From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pages
tudalennau
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
on 18 november last year , we held a debate on that review and the government response was a mere 13 pages long
ar 18 tachwedd y llynedd , cynaliasom ddadl ar yr adolygiad hwnnw a phrin 13 o dudalennau oedd ymateb y llywodraeth
i cannot say for certain , with regard to a document that is about 25 pages long , that there is nothing in it that is considered to be a revision
ni allaf ddweud yn sicr , wrth ystyried dogfen sydd tua 25 tudalen o hyd , nad oes unrhyw beth ynddi a ystyrir yn ddiwygiad
for example , the department of education's report , ` cutting the burden of bureaucracy toolkit ' is more than 100 pages long
er enghraifft , mae adroddiad yr adran addysg , sef ` cutting the burden of bureaucracy toolkit ' yn fwy na 100 o dudalennau o hyd
however , the irish equivalent of an iacs form that enables farmers to receive their subsidies , which meets all the european directives and is acceptable to the european union , is only two pages long
fodd bynnag , mae'r ffurflen a ddefnyddir yn iwerddon sydd yn cyfateb i iacs er mwyn galluogi ffermwyr i gael eu cymorthdaliadau , gan ateb pob cyfarwyddeb ewrop ac sydd yn dderbyniol i'r undeb ewropeaidd , ond yn cynnwys dwy dudalen
we must fill in sheep annual premium forms , beef special premium forms , hill cow premium forms and , of course , the wonderful integrated administration and control systems forms , which are about 18 pages long
rhaid inni lenwi ffurflenni premiwm defaid blynyddol , ffurflenni premiwm arbennig gwartheg , ffurflenni premiwm buchod ucheldiroedd ac , wrth gwrs , y ffurflenni gweinyddiaeth integredig a rheoli systemau bondigrybwyll sydd yn parhau am tua 18 tudalen
