Results for participated translation from English to Welsh

i thank all those who have participated
diolchaf i bawb a gymerodd ran

i know people who participated in that demonstration
gwn am bobl a gymerodd ran yn y gwrthdystiad hwnnw

i thank everyone who participated in the debate
diolchaf i bawb a gymerodd ran yn y ddadl

the two establishments that had participated in the scheme,
ddau sefydliad oedd wedi cymryd rhan yn y cynllun, gan gael eu

it has participated in local activities and done much good work
mae wedi cymryd rhan mewn gweithgareddau lleol ac wedi gwneud llawer o waith da

all my children have participated in the crucial crew training programme
mae fy mhlant i wedi cymryd rhan yn rhaglen hyfforddi crucial crew

once again , i thank all those who participated in the review
unwaith eto , diolchaf i'r holl bobl a gymerodd ran yn yr adolygiad

in all , over 1 ,000 people have participated in this consultation process
gyda'i gilydd , mae dros 1 ,000 o bobl wedi cymryd rhan yn y broses ymgynghori hon

this was ably demonstrated when we participated in a youth forum a fortnight ago
dangoswyd hyn yn fedrus pan gyfranogasom mewn fforwm ieuenctid bythefnos yn ôl

ieuan wyn jones : i thank everyone who has participated in the debate
ieuan wyn jones : diolch i bawb a gymerodd ran yn y ddadl

helen mary jones : i thank all those who have participated in this debate
helen mary jones : diolchaf i bawb a gymerodd ran yn y ddadl hon

it is a major success for us and for the 22 local authorities that have enthusiastically participated in this
mae hyn yn llwyddiant mawr i ni ac i'r 22 awdurdod lleol sydd wedi cymryd rhan frwdfrydig yn hyn

she has participated in a demonstration and looked carefully into this sensitive , contentious and unpalatable situation
cymerodd ran mewn gwrthdystiad ac ystyriodd y sefyllfa sensitif , ddadleuol ac annymunol hon yn ofalus

every rural organisation participated and a huge amount of work was done by all of them and by the assembly and its members
cymerodd bob mudiad gwledig ran a chyflawnwyd gwaith enfawr gan bob un ohonynt a chan y cynulliad a'i aelodau

i preface my questions on the hunting bill by saying that i have never participated in hunting and i do not intend to
rhagflaenaf fy nghwestiynau ar y mesur hela drwy ddweud na chymerais ran erioed mewn hela ac na fwriadaf wneud hynny

i especially thank the commissioner and his officials for the highly constructive way in which they too have participated in this implementation process
diolchaf yn arbennig i'r comisiynydd a'i swyddogion am y ffordd adeiladol iawn y maent hwythau hefyd wedi cymryd rhan yn y broses weithredu hon

i was involved in the ceremonies to issue the national professional qualification for headship certificates , where i met those who had participated
yr oeddwn yn rhan o'r seremonïau i rannu tystysgrifau'r cymhwyster proffesiynol cenedlaethol ar gyfer prifathrawiaeth , lle y cyfarfûm â'r rhai a oedd wedi cymryd rhan

assembly officials participated in a series of conferences and seminars organised by the european commission and attended a conference in brussels in may as part of the uk delegation
cymerodd swyddogion y cynulliad ran mewn cyfres o gynadleddau a seminarau a drefnwyd gan y comisiwn ewropeaidd gan fynychu cynhadledd ym mrwsel ym mis mai fel rhan o ddirprwyaeth y du

` and is grateful to all those who participated in the consultation process , particularly the children and young people . '
` ac mae'n ddiolchgar i'r holl bobl hynny a gymerodd ran yn y broses ymgynghori , yn enwedig y plant a'r bobl ifanc . '

ann jones : i thank all members who participated , especially the committee members who realised what the debate was about , and stuck to the agenda
ann jones : diolchaf i'r holl aelodau a gymerodd ran , yn enwedig aelodau'r pwyllgor a sylweddolodd beth oedd diben y ddadl hon , a dal at yr agenda