Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i paved the way for the introduction of new technology hearing aids , which has led to a sudden and sharp increase in waiting list figures for those aids
paratois y ffordd ar gyfer cyflwyno cymhorthion clywed y dechnoleg ddiweddaraf , a arweiniodd at gynnydd sydyn a sylweddol yn ffigurau'r rhestr aros ar gyfer y cymhorthion hynny
will you give local authorities guidance on such issues when this money is distributed , so that they proactively regenerate safe , paved areas ?
a wnewch roi canllawiau i'r awdurdodau lleol ar faterion o'r fath pan ddosbarthir yr arian hwn , fel y gallant adfywio mannau palmantog diogel yn rhagweithiol ?
in newport , for example , people wondered why the streets at the bottom end of kensington place were being paved with victorian paving stones and victorian streetlights were going up
yng nghasnewydd er enghraifft , yr oedd pobl yn pendroni pam fod y strydoedd ar waelod kensington place yn cael cerrig palmant fictoraidd a bod lampau stryd fictoraidd yn cael eu codi yno
an example that i have often cited is that people use these materials when patios or extensions to their homes are built
enghraifft a ddefnyddiaf yn aml yw bod pobl yn defnyddio'r deunyddiau hyn wrth adeiladu patios neu estyniadau i'w cartrefi
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.