Results for pay portability translation from English to Welsh

pay
tâl

may i pay
ga i gael tocynnau

i could pay
gallwn i dalu

can you pay me?
allwch chi fy nhalu i?

hard work for poor pay
gwaith caled, cyflog bach

who will pay for that ?
pwy a fydd yn talu am hynny ?

i pay tribute to them
talaf deyrnged iddynt

i also pay tribute to him
talaf innau deyrnged iddo hefyd

are you gonna pay for it?
wyt ti am dalu amdano?

they pay , but so does everyone else
talant y pris , ond gwna pawb arall hefyd

the rich can pay , and the poor must wait
gall y cyfoethog dalu , a rhaid i'r tlawd aros

i also pay great tribute to the fbu
talaf deyrnged fawr hefyd i undeb y brigadau tân

however , we should pay attention to that
fodd bynnag , dylem dalu sylw i hynny

administrative purposes basically means pay and rations
yr hyn y mae dibenion gweinyddol yn ei olygu yn y bôn yw tâl a dognau

i , too , pay tribute to those who contributed
talaf innau deyrnged i'r rhai a gyfrannodd

finally , i will consider performance-related pay
yn olaf , fe ystyriaf dâl ar sail perfformiad

teachers ' pay has been substantially increased in recent years
mae tâl athrawon wedi ei gynyddu'n sylweddol yn y blynyddoedd diwethaf hyn

many people pay reasonable charges for check-ups without complaint
mae llawer o bobl yn talu taliadau rhesymol am archwiliadau heb gwyno

nick bourne : what about performance-related pay ?
nick bourne : beth am dâl ar sail perfformiad ?

i agree that the key point in any proposals to change the system is that there must be portability of qualifications between england and wales -- a level playing field
cytunaf mai'r pwynt allweddol mewn unrhyw gynigion i newid y system yw sicrhau y gellir trosglwyddo cymwysterau rhwng cymru a lloegr -- sef bod chwarae teg i bawb