Results for pending completion translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

pending completion

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

completion

Welsh

alinio i' r & dde

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

completion date

Welsh

amser gorffen

Last Update: 2009-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

url-completion

Welsh

cwblhâd- url

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& completion mode:

Welsh

modd & cwblhau:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

awaiting completion

Welsh

aros am gwblhau

Last Update: 2017-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

configure completion...

Welsh

& dad- gasglu tabl

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

are you pending ?

Welsh

a ydych yn disgwyl am ddyfarniad ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

& configure completion...

Welsh

& mewnosod rhif tudalen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

add completion entry

Welsh

wrth deipio '*' neu '-' o flaen paragraff, trosi' r paragraff yn ymysgogol i ddefnyddio' r arddull rhestr yna. mae defnyddio fformatio arddull rhestr yn golygu bod bwled cywir yn cael ei ddefnyddio i ddarlunio' r rhestr.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

enable auto-completion

Welsh

gweithred

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

automatic completion popup

Welsh

cwblhad geiriau

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

configure completion order...

Welsh

& golygu categorïau...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

completion, fulfilment, performance

Welsh

cyflawniad

Last Update: 2011-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

_maximum pending requests:

Welsh

uchafrif ceisiadau fydd yn _disgwyl:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

enable completion of & forms

Welsh

& ail- enwi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

other schemes are also pending

Welsh

mae cynlluniau eraill yn yr arfaeth hefyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i feel a censure motion pending

Welsh

yr wyf yn teimlo bod cynnig o gerydd yn yr arfaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

snippets plugin with code completion support

Welsh

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

me thinks also that an election is pending

Welsh

tebygaf hefyd fod etholiad yn agos

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david davies : no , i am not pending

Welsh

david davies : nac ydwyf , nid wyf yn disgwyl am ddyfarniad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,749,168,882 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK