Results for pervert translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

pervert

Welsh

sglyfath

Last Update: 2013-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that is typical of how you liberal democrats like to pervert the realities of a situation

Welsh

mae hynny'n nodweddiadol o'r ffordd yr ydych chi ddemocratiaid rhyddfrydol yn hoffi gwyrdroi'r wir sefyllfa

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

is it not a fact that the representative body of local government in wales , the wlga , does not support pr ? is it not also a fact that the majority of those consulted on your consultation document did not support pr in local government , and do not , therefore , support this liberal democrat proposal to pervert democracy -- a proposal now sadly bolstered by plaid cymru ? does not the first-past-the-post system , which has stood the test of time in the uk , remain the preference of the majority ? to paraphrase janet , should we not now cast away pr , preferably with the liberal democrats in tow ?

Welsh

onid yw'n wir nad yw corff cynrychioliadol llywodraeth leol yng nghymru , clllc , o blaid cynrychiolaeth gyfrannol ? onid yw'n wir hefyd nad oedd y mwyafrif o'r rheini yr ymgynghorwyd â hwy ynghylch eich dogfen ymgynghori o blaid cynrychiolaeth gyfrannol mewn llywodraeth leol , ac felly , nid ydynt o blaid cynnig y democratiaid rhyddfrydol yn awr i wyrdroi democratiaeth -- cynnig a ategir gan blaid cymru yn awr yn anffodus ? onid y system y cyntaf yn y ras , sydd wedi dal prawf amser yn y du , yw hoff ddewis y mwyafrif ? i aralleirio janet , oni ddylem gael gwared â chynrychiolaeth gyfrannol yn awr , o ddewis gyda'r democratiaid rhyddfrydol yn ei chanlyn ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,359,851,604 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK