From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
photographer
ffotograff-ydd
Last Update: 2009-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
photographer campaign
ymgyrch y ffotograffydd
Last Update: 2009-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
10,000 details collection cards were produced for the activities of the mentrau and the photographer campaign.
cynhyrchwyd 10,000 o gardiau casglu manylion ar gyfer gweithgareddau’r mentrau ac ymgyrch y ffotograffydd.
Last Update: 2009-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
in order to promote the campaign and the presence of the photographer, it was advertised in local papers in the specific areas and on the radio.
er mwyn hyrwyddo ymgyrch a phresenoldeb y ffotograffydd, hysbysebwyd mewn papurau lleol yn yr ardaloedd penodol ac ar y radio.
Last Update: 2009-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
in order to boost the activities, the board held a specific campaign with a professional photographer travelling to the 15 areas taking photographs of children aged 0 - 3 years.
er mwyn rhoi hwb i’r gweithgareddau, cynhaliodd y bwrdd ymgyrch benodol gyda ffotograffydd proffesiynol yn teithio i’r 15 ardal yn tynnu lluniau o blant 0 - 3 mlwydd oed.
Last Update: 2009-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
for example , you will know that i have written to you in the past about welsh photographers whose work is used by the wales tourist board
er enghraifft , fe wyddoch fy mod wedi ysgrifennu atoch yn y gorffennol ynglyn â ffotograffwyr yng nghymru y mae eu gwaith yn cael ei ddefnyddio gan fwrdd croeso cymru