Results for pig in translation from English to Welsh

pigs in blanket
cas bwnc

the community felt that it could be voting for a pig in a poke
teimlai'r gymuned y gallai fod yn pleidleisio dros gath mewn cwd

shelby and co are pigs in blankets
ffoniwch yr heddlu

david davies : if ever there was a legislative pig in a poke , this is it
david davies : os bu erioed achos o brynu cath mewn cwd deddfwriaethol , dyma fe

however , the meat and livestock commission propose to introduce the levy at 20p per pig in the first instance
fodd bynnag , mae'r comisiwn cig a da byw yn bwriadu cyflwyn ardoll o 20c y mochyn i ddechrau

the incubation period in pigs in essex was as little as 36 hours
yr oedd y cyfnod heintus ymhlith moch yn essex cyn lleied â 36 awr

what are we doing today ? we are buying a pig in a poke -- that is what the government is asking us to do
beth yr ydym yn ei wneud heddiw ? yr ydym yn prynu cath mewn cwd -- dyna y mae'r llywodraeth yn gofyn inni ei wneud

in one case in anglesey , there are pigs in a weaner unit too big to fit into their housing
mewn un achos ar ynys môn , ceir moch mewn uned ddiddyfnu sydd yn rhy fawr i'w rhoi yn eu cartrefi

if we were to accept the minister's suggestion to abolish the right to a public hearing in the belief that it might be reinstated in future , we would be buying a pig in a poke
pe baem yn derbyn awgrym y gweinidog i ddiddymu'r hawl i wrandawiad cyhoeddus yn y gred y gellid ei adfer yn y dyfodol , byddem yn prynu cath mewn cwd

thankfully , the incidence of disease in pigs in britain has been low , but the outbreak of classical swine fever last year shows the devastating effect it can have on the pig industry
o drugaredd , mae nifer yr achosion afiechyd ymhlith moch ym mhrydain wedi bod yn isel , ond dengys yr achos o'r twymyn moch traddodiadol y llynedd yr effaith ddinistriol y gall ei chael ar y diwydiant moch

my party's reason for regretting the so-called extra powers that we would be given by the higher education act stem not so much from instinctive unionism , but because , like plaid cymru , we recognise a pig in a poke when we see it
mae rheswm fy mhlaid dros resynu at y pwerau ychwanegol , fel y'i gelwir , y byddai'r mesur addysg uwch yn eu rhoi inni yn deillio nid cymaint o undeboliaeth reddfol , ond oherwydd ein bod yn sylweddoli beth yw cath mewn cwd pan y'i gwelwn , fel plaid cymru