Results for pilot scheme translation from English to Welsh

pilot scheme
cynllun arbrofol

that is very much part of the pilot scheme
mae hynny'n rhan bwysig o'r cynllun peilot

pilot schemes
cynlluniau arbrofol

it believes that it has a successful pilot scheme
mae'n credu bod ei gynllun peilot yn llwyddiannus

pds is a pilot scheme for the new dental contract
cynllun peilot ar gyfer y contract deintyddol newydd yw gdp

its predecessor pilot scheme , tir cymen , did exactly that
gwnaeth y cynllun peilot rhagflaenol sef tir cymen hynny

however , it all depends on the success of that pilot scheme
fodd bynnag , mae'r cyfan yn dibynnu ar lwyddiant y cynllun peilot hwnnw

progress is being made and we are committed to that pilot scheme
gwneir cynnydd ac yr ydym yn ymrwymedig i'r cynllun peilot hwnnw

if you are looking a pilot scheme , that is a great example
os ydych yn chwilio am gynllun peilot , mae hwnnw'n enghraifft wych

edwina hart : the pilot scheme was based on the liverpool model
edwina hart : seiliwyd y cynllun peilot ar fodel lerpwl

sue essex : i can provide the figures that come from the pilot scheme
sue essex : gallaf ddarparu'r ffigurau sy'n deillio o'r cynllun peilot

there were two pilot schemes
yr oedd dau gynllun peilot

it is difficult to deny that the easter pilot scheme was anything but a success
mae'n anodd gwadu nad oedd y cynllun peilot dros y pasg yn llwyddiant

however , if the pilot scheme is successful , we may consider more radical changes
fodd bynnag , os bydd y cynllun peilot yn llwyddiannus , gallem ystyried newidiadau mwy radical

alun pugh : the initial feedback is that the easter pilot scheme was extremely successful
alun pugh : dengys yr adborth cychwynnol y bu'r cynllun peilot dros y pasg yn llwyddiannus iawn

supports the full national pilot scheme planned for the summer school holidays 2003; and
yn cefnogi'r cynllun peilot cenedlaethol llawn a gynhelir yn ystod gwyliau ysgol yr haf 2003; ac

during a pilot scheme -- this is their purpose -- you refine and use the information
yn ystod cynllun peilot -- dyna ei ddiben -- yr ydych yn mireinio ac yn defnyddio'r wybodaeth

i shall pursue this further and intend that a pilot scheme should be developed later this year
byddaf yn ymchwilio ymhellach i'r mater hwn gyda'r bwriad o ddatblygu cynllun peilot yn ddiweddarach eleni

jane davidson : a total of 18 pilot centres are participating fully in the pilot scheme this year
jane davidson : mae cyfanswm o 18 o ganolfannau peilot yn cymryd rhan lawn yn y cynllun peilot eleni

in pembrokeshire , which was part of the west wales pathfinder pilot scheme , there have been notable successes
yn sir benfro , oedd yn rhan o gynllun peilot pathfinder gorllewin cymru , cafwyd llwyddiannau hynod