Results for pitched roof translation from English to Welsh

red roof
tŷ gyda tho coch

thatched roof
to gwellt

where est roof
ble est ti

roof hurdle, roof
cronglwyd

where is the roof?
pelec' h eo an toenn & # 160;?

consultation with people outside the national assembly must be pitched at many different levels
rhaid anelu'r ymgynghoriad â phobl y tu allan i'r cynulliad cenedlaethol ar lawer o lefelau gwahanol

waiting lists are going through the roof
mae rhestrau aros yn cynyddu ac yn mynd drwy'r to

as we have said before in this chamber , it was divisive and pitched gps into competing against one another
fel y dywedasom o'r blaen yn y siambr hon , yr oedd yn gynhennus ac yn rhoi meddygon teulu i gystadlu yn erbyn ei gilydd

concerns have already been raised about the roof structure
mynegwyd pryderon eisoes ynglyn â strwythur y to

i want to be sure that there will be no leakage from the roof structure
hoffwn gael sicrwydd na fydd unrhyw ddwr yn gollwng i mewn drwy'r to

i assume that rhodri and edwina pitched for full public expenditure survey cover , for european expenditure , and for full match funding
yr wyf yn cymryd i rhodri ac edwina anelu am ddarpariaeth arolwg gwariant cyhoeddus lawn , am wariant ewropeaidd , ac arian cyfatebol llawn

it was difficult to have a buildable version of the huge overhanging roof in that design
byddai'n anodd adeiladu'r to bargodol enfawr yn y cynllun hwnnw

a school in penarth that had a new roof some eight years ago is still suffering from a leaking roof
parha ysgol ym mhenarth a gafodd do newydd tuag wyth mlynedd yn ôl i ddioddef o do sydd yn gollwng dwr

if any member has made inquiries about having a photovoltaic roof installed , you will know what i mean
os oes unrhyw aelod a wnaeth ymholiadau ynghylch gosod to ffotofoltäig , gwyr am beth yr wyf yn sôn

building , repairing and maintaining homes is more than providing a roof over people's heads
mae adeiladu , atgyweirio a chynnal a chadw cartrefi yn golygu mwy na rhoi to uwchben

edwina hart then fired richard rogers after the costs began to escalate , but only after they really started to go through the roof
yna diswyddwyd richard rogers gan edwina hart ar ôl i'r costau ddechrau cynyddu , ond dim ond ar ôl iddynt fynd y tu hwnt i bob rheswm mewn gwirionedd

as a socialist , i am uncomfortable with the idea that some people have two or more homes , while others do not have a roof over their heads
fel sosialydd , mae'r syniad bod gan rai pobl ddau gartref neu fwy , a bod eraill heb do uwch eu pennau yn gwneud imi deimlo'n annifyr

i have never heard of a building that was half built until we knew we could put a roof on it , except perhaps for an open-air swimming pool
ni chlywais erioed am adeilad a oedd wedi hanner ei adeiladu nes inni wybod y gallem roi to arno , ar wahân efallai i bwll nofio awyr agored

i would be interested in hearing your plans , minister , for increased investment in the upkeep of museums , not least perhaps for the roof the national museum here in cardiff
byddai o ddiddordeb imi glywed , weinidog , am eich cynlluniau i fuddsoddi mwy i gynnal a chadw amgueddfeydd , a hynny’n anad dim efallai ar gyfer to’r amgueddfa genedlaethol yma yng nghaerdydd

as i said , through prudent money management , we are able to spend a considerable sum on the refurbishment of the roof and other outside fabric of the grade i listed pierhead building , of which we are custodians for future generations
fel y dywedais , drwy reoli arian yn ddoeth , gallwn wario swm sylweddol ar adnewyddu'r to ac adeiladwaith allanol arall adeilad rhestredig gradd 1 y pierhead , y byddwn yn gofalu amdano am genedlaethau i ddod