Results for playgroup translation from English to Welsh

English

Translate

playgroup

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

little olives flying start playgroup room

Welsh

ystafell chwarae little olives dechrau'n deg

Last Update: 2019-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

however , the wide range of childcare included a child minder , a playgroup and a day nursery

Welsh

fodd bynnag , yr oedd yr amrediad eang o ofal plant yn cynnwys gwarchodwr , grŵp chwarae a meinthrinfa ddydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i sometimes wonder whether money spent on welsh versions of bulky public service documentation might not be better spent supporting welsh mother and toddler groups , welsh playgroup provision and so on

Welsh

meddyliaf weithiau y byddai'n well gwario'r arian a gaiff ei wario ar fersiynau cymraeg o ddogfennau swmpus gwasanaeth cyhoeddus ar gynorthwyo grwpiau mam a phlentyn , darparu cylchoedd chwarae ac ati drwy gyfrwng y gymraeg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this year , the assembly government became increasingly concerned that we might lose valuable existing playgroup provision , and slow down our recruitment of childminders and the establishment of new childcare businesses , if urgent action was not taken

Welsh

eleni , daeth llywodraeth y cynulliad yn fwyfwy pryderus y gallem golli darpariaeth werthfawr gan y grwpiau chwarae presennol , a llesteirio ein gwaith o recriwtio gwarchodwyr plant a sefydlu busnesau gofal plant newydd , oni chymerid camau brys

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

` it is matter of great concern to us that the future playgroups in wales is under threat as an unintended consequence of the uk government's policy of lowering the age of school entry . '

Welsh

` it is a matter of great concern to us that the future of playgroups in wales is under threat as an unintended consequence of the uk government's policy of lowering the age of school entry . '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,192,360,326 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK