Results for pleasure is all mine translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

pleasure is all mine

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

that is all

Welsh

dyna i gyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is all in hand

Welsh

mae'r cyfan ar y gweill

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is all on record

Welsh

cofnodwyd y cyfan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

dentistry is all but forgotten

Welsh

mae deintyddiaeth wedi mynd yn angof bron

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the choice is all yours...

Welsh

chi biau'r dewis...

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is what it is all about

Welsh

dyna yw ei bwrpas

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

indeed , that is all it can be

Welsh

yn wir , dim ond hynny y gall fod

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is all in the public domain

Welsh

mae pob rhan ohoni yn eiddo i'r cyhoedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in reality , it is all around us

Welsh

mewn gwirionedd , y mae o'n cwmpas ym mhob man

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carwyn jones : it is all banned

Welsh

carwyn jones : mae'r cyfan wedi'i wahardd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

survival is what this is all about when you come from a community like mine

Welsh

goroesi yw'r hyn sydd yn bwysig pan ddewch o gymuned fel fy nghymuned innau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

attitude is all-important on such matters

Welsh

mae agwedd yn holl bwysig mewn materion o'r fath

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if he is happy , that is all that matters

Welsh

os yw ef yn fodlon , dyna'r cwbl sy'n cyfrif

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the bill is all about labour's prejudice

Welsh

mae'r mesur yn ymwneud yn gyfan gwbl â rhagfarn llafur

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is all packaged up as anti-social behaviour

Welsh

ymddygiad gwrthgymdeithasol yw hyn i gyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

maybe they're all mines ...

Welsh

efallai eu bod nhw gyd yn ffrwydron ...

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

one of my great pleasures is finding that so many people in business have grown increasingly positive about the assembly's possible contribution as they look at the detail

Welsh

un o'm pleserau mwyaf i yw canfod bod cynifer o bobl mewn busnes wedi dod yn fwyfwy positif ynglyn â chyfraniad posibl y cynulliad wrth iddynt edrych ar y manylion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,794,462,215 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK