Results for previous experience translation from English to Welsh

previous
cynt

find previous
canfod & diwethaf

& previous card
neges & blaenorol

this was based on previous experience in the uk
yr oedd hyn wedi ei seilio ar brofiad blaenorol yn y dg

& previous article
erthygl & flaenorol

& previous direction:
disgrifiad

previous experience in wales reflected that unhelpful attitude
adlewyrchodd brofiad blaenorol yng nghymru yr agwedd annefnyddiol honno

previous t_hread
_neges cynt

the first secretary referred to my previous experience in the quango movement
cyfeiriodd y prif ysgrifennydd at fy mhrofiad blaenorol yn y cwangos

neither we nor our officials think this is realistic , based on previous experience
nid ydym ni na'n swyddogion yn credu bod hyn yn ymarferol , ar sail profiad blaenorol

although he knew of the role from previous experience , it had not prepared him for the circumstances that arose
er ei fod yn gyfarwydd â'r rôl yn sgîl profiad blaenorol , nid oedd wedi ei baratoi ar gyfer yr amgylchiadau a gododd

currently, the board’s marketing work is being carried out on the basis of previous experience.
ar hyn o bryd, mae gwaith marchnata'r bwrdd yn cael ei wneud ar sail profiad blaenorol.

that means reducing the number of people who might be socially excluded because of their lack of previous experience
mae hynny'n golygu lleihau'r nifer a allai gael eu hallgáu'n gymdeithasol oherwydd eu diffyg profiad blaenorol

the panel was unanimous in its decision about mr penn's suitability and the relevance of his current and previous experience
yr oedd y panel yn unfryd wrth benderfynu ar addasrwydd mr penn a pherthnasedd ei brofiad presennol a blaenorol

first , the change shows that the assembly is a learning organisation that can reflect on previous experience and benefit from that reflection
yn gyntaf , mae'r newid yn dangos bod y cynulliad yn gorff sy'n dysgu , sy'n gallu ystyried profiad blaenorol ac elwa ar hynny

will those young people be compensated in any way ? will they be taken care of ? previous experience tells us that they will not
a roddir unrhyw fath o iawndal i'r bobl ifanc hynny ? a fyddwn yn gofalu amdanynt ? yn ôl profiad y gorffennol , ni fyddwn yn gwneud hynny

we must recognise the difference it can make to the working future of a young person if he or she has something to put under previous experience on a job application form
rhaid inni gydnabod y gwahaniaeth y gall ei wneud i ddyfodol gwaith person ifanc os oes ganddo ef neu ganddi hi rywbeth i'w roi o dan brofiad blaenorol ar ffurflen gais am swydd

at that time , i made my belief clear : the assembly , as a learning organisation , must reflect on previous experience and benefit from that reflection
bryd hynny , datganais fy marn yn eglur : mae'r cynulliad , fel corff sy'n dysgu , yn gorfod myfyrio ynghylch y profiad blaenorol a chael budd o'r myfyrdod hwnnw

tenderers should provide the names of personnel to be assigned to the contract, their status in the organisation and their previous experience of dealing with contracts of a similar nature.
dylai tendrwyr roi enwau’r gweithwyr a fydd yn ymwneud â'r contract, eu statws yn y sefydliad a’u profiad blaenorol o ymwneud â chontractau tebyg.

i had -- quite obviously from the evidence presented since then -- no previous experience of handling sheep , and i learned much about the best ways of dealing with them
nid oedd gennyf -- yn gwbl amlwg o'r dystiolaeth a gyflwynwyd ers hynny -- ddim profiad blaenorol o drin defaid , a dysgais lawer am y ffyrdd gorau o ddelio â hwy