From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
an engine for cool desktop eyecandy.
genericname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
glyn davies : i also welcome the report , and particularly welcome its focus on the importance of art and sport as an engine for regeneration
glyn davies : yr wyf finnau hefyd yn croesawu'r adroddiad , yn enwedig ei bwyslais ar bwysigrwydd y celfyddydau a chwaraeon wrth arwain adfywiad
in many ways , good housing is the basis for making other policies effective , for achieving targets and for improving quality of life , and can be an engine for economic regeneration
ar lawer ystyr , tai da yw'r sail i sicrhau effeithiolrwydd polisïau eraill , i gyrraedd targedau ac i wella ansawdd bywyd , a gallant ysgogi adfywio economaidd
the regulations before you do not create a new offence as meeting prescribed vehicle emission limits and stopping an engine when stationary are laid out in the road vehicles ( construction and use ) regulations 1986
nid yw'r rheoliadau ger eich bron yn creu trosedd newydd gan fod cyrraedd terfynau gollyngiadau cerbyd rhagnodedig a diffodd injan pan nad yw'r cerbyd yn symud wedi'u nodi yn rheoliadau cerbydau ffordd ( gwneuthuriad a defnydd ) 1986
phil williams : bearing in mind that ford's decision about 30 years ago to establish an engine factory in bridgend was strongly influenced by a senior executive at ford with strong welsh connections , what plans do you have to emulate the method used in ireland and establish network contacts with the millions of people in the us with welsh connections as a means of not only raising wales's profile but of encouraging appropriate investment ?
phil williams : o ystyried y dylanwadwyd yn gryf ar benderfyniad ford tua 30 mlynedd yn ôl i sefydlu ffatri beiriannau ym mhen-y-bont ar ogwr gan uwch reolwr yn ford â chysylltiadau cryf â chymru , pa gynlluniau sydd gennych i efelychu'r dull a ddefnyddiwyd yn iwerddon a sefydlu cysylltiadau rhwydwaith â'r miliynau o bobl yn yr ud â chysylltiadau â chymru fel ffordd nid yn unig o godi proffil cymru ond o annog buddsoddiad priodol ?