Results for privileged translation from English to Welsh

mutt dotlock privileged
dot- glo & mutt breintiedig

i was privileged last week to --
cefais y fraint yr wythnos diwethaf o --

i feel privileged to work with him
mae'n fraint cydweithio ag ef

farming is in a privileged position
mae ffermio mewn sefyllfa freintiedig

today , i am privileged to propose this motion
mae'n fraint i mi , heddiw , gael cynnig y cynnig hwn

please type in the root (privileged user) password.
teipiwch gyfrinair "root" (y defnyddiwr breintiedig) os gwelwch yn dda.

culture must be the preserve of the many , not the privileged few
rhaid i ddiwylliant fod yn eiddo'r llawer , nid yr ychydig breintiedig

we are privileged to serve in the assembly's inaugural term
mae'n fraint i ni wasanaethu yn nhymor cyntaf y cynulliad

it offers opportunities for everyone in wales , not just the privileged few
cynigia gyfleoedd i bawb yng nghymru , nid yr ychydig breintiedig yn unig

i was privileged last week to attend the wales tuc conference with my old comrades
cefais y fraint yr wythnos diwethaf o fynychu cynhadledd tuc cymru gyda fy hen gymrodorion

i feel honoured and privileged to be part of a society that is developing and growing
mae'n fraint ac anrhydedd cael bod yn rhan o gymdeithas sy'n datblygu ac yn tyfu

i was privileged to visit one in my own region at pyle , the kpc youth project
cefais y fraint o ymweld ag un yn fy rhanbarth fy hun yn y pîl , sef prosiect ieuenctid kpc

it is outrageous that the press should be given privileged answers when ams have to wait for them
mae'n warthus bod atebion breiniol yn cael eu rhoi i'r wasg tra bo aelodau cynulliad yn gorfod disgwyl amdanynt

i was also privileged to be involved with the young people who played an important role in this appointment
hefyd yr oedd yn fraint i mi gymryd rhan gyda'r bobl ifanc a chwaraeodd ran bwysig yn y penodiad hwn

before i came to the assembly , i was privileged to be a candidate in the general election in chester
cyn imi ddod i'r cynulliad , cefais y fraint o fod yn ymgeisydd yn yr etholiad cyffredinol yng nghaer

it is our duty , and as assembly members we are in the privileged position of being able to act on that quickly
dyma'n dyletswydd , ac fel aelodau'r cynulliad yr ydym yn y safle breintiedig o allu gweithredu ar hynny'n gyflym

last week was national guide dogs week and i was privileged to spend two days looking at the work of the guide dogs for the blind association
yr wythnos diwethaf yr oedd yn wythnos genedlaethol cwn y deillion a chefais y fraint o dreulio dau ddiwrnod yn edrych ar waith cwn tywys ar gyfer cymdeithas y deillion

france wants many people to farm a reasonable and viable amount of land rather than to have a few privileged farmers working an enormous amount of it
mae ar ffrainc eisiau i lawer o bobl ffermio darn rhesymol ac ymarferol o dir yn hytrach na chael ychydig o ffermwyr breintiedig yn gweithio darnau anferthol ohono

all of these funds must join forces with other partners to ensure that the less privileged communities and groups are encouraged and aided to create projects and make applications
mae angen i'r holl gronfeydd fynd ati gyda phartneriaid eraill i sicrhau bod cymunedau a grwpiau llai breintiedig yn cael eu cymell a'u helpu i ddyfeisio prosiectau a gwneud ceisiadau

helen mary jones : i feel immensely privileged and extremely lucky to be presenting this , the last debate of our assembly session for 2001
helen mary jones : mae'n fraint ac yn anrhydedd imi gael cyflwyno hon , sef dadl olaf sesiwn y cynulliad ar gyfer 2001