Results for productive translation from English to Welsh

it was a productive meeting
yr oedd yn gyfarfod cynhyrchiol

it can be counter-productive
gall fod yn wrthgynhyrchiol

that would be counter-productive
byddai hynny'n wrthgynhyrchiol

we have a productive dialogue with them
cawn ddeialog gynhyrchiol â hwy

this is proving to be constructive and productive
mae'n profi i fod yn adeiladol ac yn gynhyrchiol

the work of the committee has generally been productive
yn gyffredinol bu gwaith y pwyllgor yn gynhyrchiol

this issue has been approached in a productive manner
ymdriniwyd â'r mater hwn yn gynhyrchiol

i thank members for entering into this productive debate
diolchaf i'r aelodau am gymryd rhan yn y ddadl gynhyrchiol hon

they should spend a long and productive weekend in wales
dylent dreulio penwythnos hir a chynhyrchiol yng nghymru

i now believe that it is counter-productive and wrong
credaf bellach ei bod yn wrthgynhyrchiol ac yn anghywir

however , too much doom and gloom can be counter-productive
fodd bynnag , gall gormod o besimistiaeth fod yn wrthgynhyrchiol

i would not dream of asking a question that was not productive
ni freuddwydiwn am ofyn cwestiwn nad oedd yn gynhyrchiol

over-assessment is certainly a weakness and is counter-productive
mae gorasesu yn sicr yn wendid ac yn wrthgynhyrchiol

it would be a naturally productive process , and constructive rather than threatening
byddai'n broses naturiol gynhyrchiol ac yn adeiladol yn hytrach nag yn fygythiol

i hope that that investigation will be productive and that some good will come out of these events
gobeithiaf y bydd yr ymchwiliad yn gynhyrchiol ac y daw rhyw ddaioni o'r digwyddiadau hyn

a few of us have made partisan points , but let us hope that we have been generally productive
gwnaeth rai ohonom bwyntiau gwleidyddol , ond gadewch inni obeithio inni fod yn gynhyrchiol ar y cyfan

inward investment is likely to be the most productive way of achieving the driven change that we need
mae'n debyg mai mewnfuddsoddi fydd y dull mwyaf cynhyrchiol o gyflawni'r newid cymelledig y mae arnom ei angen

a close and productive relationship has been developed between the three welsh fire authorities and the assembly
meithrinwyd cydberthynas agos a chynhyrchiol rhwng tri awdurdod tân cymru a'r cynulliad

one productive thing that this committee has achieved is to try to pull together those arguments and respond to london
un peth cynhyrchiol a gyflawnodd y pwyllgor hwn yw ceisio tynnu'r dadleuon hynny at ei gilydd ac ymateb i lundain

i look forward to seeing children's attainment being carried out in a much more appropriate and productive way
edrychaf ymlaen at weld cyrhaeddiad plant yn cael ei gyflawni mewn ffordd lawer mwy priodol a chynhyrchiol