Results for professional expertise and development translation from English to Welsh

<PROTECTED> training and development
hyfforddi a datblygu <PROTECTED>

promotion and development of <PROTECTED> <PROTECTED>
hyrwyddo a datblygu <PROTECTED> <PROTECTED>

18.52staff training and development
18.52hyfforddi a datblygu staff

improvement and development will be needed
bydd angen gwella a datblygu

they are committed staff who have professional expertise and a dedication to their particular jobs
maent yn staff ymroddedig sy'n meddu ar arbenigedd proffesiynol ac ymrwymiad i'w swyddi penodol

health care and development must go hand in hand
rhaid i ofal iechyd a datblygu fynd law yn llaw

business support will give us growth and development
bydd cefnogaeth i fusnesau yn dod â thwf a datblygiad i ni

research and development is necessary for small companies
mae gwaith ymchwil a datblygu yn angenrheidiol i gwmnïau bach

it has a budget and an innovation and development programme
mae ganddo gyllideb a rhaglen arloesi a datblygu

i accept that message put forward by an independent observer based on professional expertise
yr wyf yn derbyn y genadwri honno gan sylwebydd annibynnol sy'n seiliedig ar arbenigedd proffesiynol

i agree that this is not only about research and development
cytunaf fod a wnelo hyn â mwy nag ymchwil a datblygu

we are marketing and promoting the research and development tax credit
yr ydym yn marchnata a hybu'r credyd treth ymchwil a datblygu

also , health authorities do not always have the expertise and resources to undertake the research necessary to respond to development proposals
hefyd , nid yw'r awdurdodau iechyd bob amser yn meddu ar yr arbenigedd a'r adnoddau priodol i wneud yr ymchwil sydd ei hangen i ymateb i gynigion datblygu

to support the retention and development of local community health facilities
chefnogi cadw cyfleusterau iechyd cymunedol lleol , a'u datblygu

it has the resources and expertise and , naturally , it fills the vacuum
mae ganddo'r adnoddau a'r arbenigedd ac , yn naturiol , mae'n llenwi'r gwacter

our agencies have considerable professional expertise that will assist us to cope with this blow if corus insists on delivering it
mae gan ein hasiantaethau arbenigedd proffesiynol sylweddol a fydd yn ein cynorthwyo i ymdopi â'r ergyd hon os bydd corus yn mynnu mai dyma fydd yn digwydd

pharmacy is a largely untapped expertise and there is great potential to expand it
mae fferylliaeth yn arbenigedd sydd heb ei gyffwrdd i raddau helaeth ac mae cyfle mawr i'w ehangu

i am grateful for val's comments : she brings great professional expertise in this field to this debate
yr wyf yn ddiolchgar am y sylwadau a wnaeth val : mae ganddi arbenigedd proffesiynol helaeth i'w gyfrannu i'r ddadl hon

community pharmacists have the expertise and access to patients to ensure more effective management of medicines
oherwydd eu harbenigedd a'u cysylltiad â chleifion , gall fferyllwyr cymunedol sicrhau rheolaeth fwy effeithiol ar feddyginiaethau

community pharmacists could play a major role in combating this through their community expertise and links
gallai fferyllwyr cymunedol chwarae rhan o bwys wrth ymladd hynny drwy eu harbenigedd a'u cysylltiadau cymunedol