Results for promoting translation from English to Welsh

promoting <PROTECTED>
hyrwyddo <PROTECTED>

promoting and facilitating
hyrwyddo a hwyluso

promoting bilingual workplaces
hyrwyddo gweithleoedd dwyieithog

promoting the scheme externally
hyrwyddo’r cynllun yn allanol

support and promoting publicity <PROTECTED>
<PROTECTED> cynnal a hyrwyddo cyhoeddusrwydd

we are promoting accessible support
yr ydym yn hybu cymorth hygyrch

that is a good way of promoting this
mae hynny'n ffordd dda o hyrwyddo hyn

promoting the welsh language - brecknock
hyrwyddo'r gymraeg - brycheiniog

promoting the welsh language in gwynedd
hyrwyddo'r gymraeg yng ngwynedd

11.2advice on promoting bilingual workplaces
11.2cyngor hyrwyddo gweithleoedd dwyieithog

i pay tribute to his work in promoting this
talaf deyrnged i'w waith yn hybu hyn

denbighshire county council is promoting the scheme
cyngor sir ddinbych sy'n hyrwyddo'r cynllun

i have been involved in promoting wales internationally --
bûm yn gysylltiedig â hyrwyddo cymru yn rhyngwladol --

i have not written this document , i am promoting it
nid myfi a ysgrifennodd y ddogfen hon , ei hyrwyddo yr ydwyf i

it contains several action points on promoting participation
mae'n cynnwys sawl pwynt gweithredu ar hybu cyfranogiad

all sectors should be involved in promoting energy efficiency
dylai pob sector fod â rhan mewn hybu effeithlonrwydd ynni

i am committed to the concept of promoting well-being
yr wyf wedi ymrwymo i'r syniad o hybu lles

a transport system is also important in promoting social inclusion
mae system drafnidiaeth hefyd yn holl bwysig wrth hyrwyddo cynhwysiant cymdeithasol

i spent more time promoting welsh than playing with my own children
treuliais fwy o amser yn hyrwyddo'r gymraeg nag a dreuliais yn chwarae gyda fy mhlant fy hun

let us remember that promoting play is more fundamental than just providing playgrounds
gadewch inni gofio fod hybu chwarae yn fwy sylfaenol na darparu ardaloedd chwarae yn unig