From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we are brave enough to say : if we want to see a wales that is prospering in all areas , we must target our investment towards the areas of greatest need
yr ydym yn ddigon dewr i ddweud : os ydym eisiau i gymru ffynnu drwyddi draw , yna mae'n rhaid inni dargedu ein buddsoddiad tuag at yr ardaloedd mwyaf anghenus
shane o'riordan did mention a prospering economy in wales , but had you listened closely , you would have heard him say that that was according to peter hain
soniodd shane o'riordan am economi ffyniannus yng nghymru , ond pe baech wedi gwrando'n ofalus , byddech wedi ei glywed yn dweud bod hynny yn ôl peter hain
based on labour in action -- which is a drive towards full employment -- we have a prospering economy , which means that we have rising tax revenues and falling expenditure on social security
o gael llafur ar waith -- sef ymgyrch i sicrhau cyflogaeth lawn -- mae gennym economi sydd yn ffynnu , sydd yn golygu bod refeniw treth yn codi a gwariant ar nawdd cymdeithasol yn gostwng
