Results for published in 1961 translation from English to Welsh

however , that was published in 1999
fodd bynnag , cyhoeddwyd hwnnw yn 1999

unfortunately , it was not published in november
yn anffodus , nis cyhoeddwyd ym mis tachwedd

the communications bill will be published in draft
caiff y mesur cysylltiadau ei gyhoeddi ar ffurf ddrafft

the latest results were published in october 2000
cyhoeddwyd y canlyniadau diweddaraf ym mis hydref 2000

` access and excellence ' was published in july 2000
cyhoeddwyd ` mynediad a rhagoriaeth ' yng ngorffennaf 2000

the delivery strategy will be published in march 2003
cyhoeddir y strategaeth ddarparu ym mawrth 2003

a report will be published in early summer 2006.
bydd adroddiad yn cael ei gyhoeddi ddechrau haf 2006.

figures for primary schools will be published in february 2005
caiff ffigurau ar gyfer ysgolion cynradd eu cyhoeddi ym mis chwefror 2005

the back-up papers and research will be published in july
bydd y papurau cefndir a'r ymchwil yn cael eu cyhoeddi yng ngorffennaf

the costings of these proposals have not been published in any form
ni chyhoeddwyd costau'r cynigion hyn ar unrhyw ffurf

i am aware of the report published in the press this morning
yr wyf yn ymwybodol o'r adroddiad a gyhoeddwyd yn y wasg y bore yma

sue essex : the final document will be published in the autumn
sue essex : cyhoeddir y ddogfen derfynol yn yr hydref

they were published in the assembly circular 9/00 on 2 february 2000
fe'u cyhoeddwyd yng nghylchlythyr 9/00 y cynulliad ar 2 chwefror 2000

i refer to figures that were published in the last few days on farm incomes
cyfeiriaf at y ffigurau a ryddhawyd yn ystod y dyddiau diwethaf ynglyn ag incwm ffermydd

its advice will be published in the autumn and will then be subject to consultation
cyhoeddir ei gyngor yn yr hydref a bydd hwnnw wedyn yn destun ymgynghori

allowances are published in the scottish parliament and staff salary levels are given
cyhoeddir lwfansau yn senedd yr alban a rhoddir lefelau cyflogau staff

the first such statement was published in june 2000 , and the latest in january this year
cyhoeddwyd y datganiad cyntaf o'r fath ym mehefin 2000 , a'r diweddaraf yn ionawr eleni

the list of respondents to consultation published in march includes a large number of headteachers
mae rhestr o'r rhai a ymatebodd i'r ymgynghoriad a gyhoeddwyd ym mis mawrth yn cynnwys nifer fawr o benaethiaid

a report on the investigation into the death of victoria climbie will be published in london today
cyhoeddir adroddiad ar yr ymchwiliad i farwolaeth victoria climbie yn llundain heddiw

a white paper will be published in july , at the start of the belgian presidency of the ec
caiff papur gwyn ei gyhoeddi fis gorffennaf , ar ddechrau llywyddiaeth gwlad belg o'r ce