Results for pupils will need access to translation from English to Welsh

English

Translate

pupils will need access to

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

we need rights of access to do that

Welsh

mae angen hawliau tramwy arnom i wneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that will need to be shared

Welsh

bydd angen rhannu hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you will need

Welsh

bydd angen i chi

Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that will need to be fully funded

Welsh

bydd yn rhaid ariannu hynny'n llawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

clearly , that will need to be considered

Welsh

yn amlwg , bydd angen ystyried hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will need it

Welsh

byddwn i angen hi

Last Update: 2024-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we will need to liaise on many issues

Welsh

bydd angen inni gydweithio ar lawer o faterion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

clearly , that work will need to be undertaken

Welsh

yn amlwg , bydd angen ymgymryd â'r gwaith hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we will need to give those authorities more help

Welsh

bydd yn rhaid inni roi rhagor o gymorth i'r awdurdodau hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you will need to wear a fancy suit or dress

Welsh

côd gwisg

Last Update: 2024-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we will need more funding

Welsh

bydd angen mwy o arian arnom

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

local health boards will need to work with others

Welsh

bydd angen i fyrddau iechyd lleol gydweithio ag eraill

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

efforts will need to be redoubled to rectify the situation

Welsh

bydd angen dyblu ymdrechion i adfer y sefyllfa

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if people are to partake in the democratic process , they need access to that literature

Welsh

os yw pobl i gymryd rhan yn y broses ddemocrataidd , rhaid i'r wybodaeth honno fod ar gael iddynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

each case will need careful consideration

Welsh

bydd angen rhoi ystyriaeth ofalus i bob achos

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

considerable areas of wales will need to be considered in detail

Welsh

bydd angen ystyried rhannau helaeth o gymru yn fanwl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at some point , we will need to look specifically at complaints procedures

Welsh

rywbryd neu'i gilydd , bydd angen inni ystyried y gweithdrefnau cwyno yn benodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

schools and their pupils will benefit directly from the additional funding

Welsh

bydd ysgolion a'u disgyblion yn elwa'n uniongyrchol ar yr arian ychwanegol hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is clear that pupils will not learn if they are not attending school

Welsh

mae'n amlwg na wnaiff disgyblion ddysgu os nad ydynt yn mynychu'r ysgol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all of these communities will need special help

Welsh

bydd angen cymorth arbennig ar bob un o'r cymunedau hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,899,375,486 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK