Results for put it off translation from English to Welsh

English

Translate

put it off

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i put it up

Welsh

nes i rhoi fo i fyny

Last Update: 2011-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as you put it ,

Welsh

fel y dywedasoch ,

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

put it in the bin

Welsh

sychwch eich dwylo

Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we cannot put it back

Welsh

ni allwn ei roi yn ei ôl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

let us put it to the test

Welsh

gadewch inni ei roi ar brawf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you can try to put it right

Welsh

gallwch geisio'i gywiro

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will put it no higher than that

Welsh

ni roddaf fwy o bwys iddo na hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i could not have put it better myself

Welsh

ni allwn fod wedi'i roi'n well fy hun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to put it bluntly , the system is archaic

Welsh

a bod yn blwmp ac yn blaen , mae'r system yn hynaflyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i made that decision and put it to the committee

Welsh

gwneuthum y penderfyniad hwnnw a'i roi i'r pwyllgor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to put it simply , children do not have the vote

Welsh

a'i roi yn syml , nid oes gan blant bleidlais

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i let it pass at the time and put it from my mind

Welsh

gadewais i'r mater fynd ar y pryd ac anghofiais amdano

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i would put it the other way around

Welsh

fodd bynnag , byddwn yn ei ddweud mewn ffordd arall

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

his contribution to devolution was substantial , to put it mildly

Welsh

bu ei gyfraniad ef i ddatganoli'n sylweddol , a dweud y lleiaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

lastly put it all in a blender and you have got your smoothie

Welsh

yn olaf, rhowch y cyfan mewn cymysgydd ac rydych chi wedi cael eich smwddi

Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

gm technology has escaped from the bottle and we cannot put it back

Welsh

mae technoleg gm wedi dianc allan o'r botel ac ni allwn ei rhoi yn ôl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as the leader of one welsh council recently put it to me :

Welsh

fel y dywedodd arweinydd un cyngor yng nghymru wrthyf yn ddiweddar :

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

again , to put it bluntly , that is wasting taxpayers ' money

Welsh

unwaith eto , a'i rhoi'r blwmp ac yn blaen , mae hynny'n wastraff ar arian y trethdalwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , the sooner we can send it off sooner the implementation can take place

Welsh

fodd bynnag , gorau po gyntaf inni ei hanfon yn y buander er mwyn ei rhoi ar waith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i also welcome your commitment to not letting corus off the hook , as you put it

Welsh

croesawaf hefyd eich ymrwymiad i sicrhau nad yw corus yn dianc yn ddi-gosb , yn eich geiriau chi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,286,916,890 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK