Results for qu pe translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

pe

Welsh

dosbarth cerdd

Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

fort qu'appelle

Welsh

porth allencity in saskatchewan canada

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

pe dymunwch dderbyn copïau, cysylltwch â ni.

Welsh

if you would like copies, please contact us.

Last Update: 2009-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why cannot that be the case in sport and pe ?

Welsh

pam na all hynny ddigwydd mewn chwaraeon ac addysg gorfforol ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they then become qualified teachers who are in charge of pe lessons at school

Welsh

wedyn byddant yn cymhwyso fel athrawon a byddant yn gyfrifol am wersi ag yn yr ysgol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

some children would remain stigmatised and bullied for not having the correct uniform or pe kit

Welsh

byddai rhai plant yn parhau i deimlo stigma ac yn parhau i gael eu bwlio am beidio â chael y wisg ysgol gywir neu'r wisg ymarfer corff gywir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

like jane davidson and christine humphreys , my own experience of pe lessons at school was horrendous

Welsh

fel jane davidson a christine humphreys , profiad erchyll gefais i o ag yn yr ysgol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i was in a school last week that is unable to deliver the pe curriculum because it does not have the facilities or buildings for it

Welsh

yr oeddwn mewn ysgol yr wythnos diwethaf sydd yn methu cyflwyno'r cwricwlwm addysg gorfforol am nad oes ganddi'r cyfleusterau na'r adeiladau priodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if we are to take this strategy forward , we must realise that many rural schools have great difficulty in offering pe

Welsh

os ydym am fynd â'r strategaeth hon yn ei blaen , rhaid inni sylweddoli bod llawer o ysgolion gwledig yn cael anhawster mawr i gynnig ag

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is not just about finding time in the curriculum for pe , it is also about having high quality pe teachers who can deliver within that time

Welsh

nid mater o ganfod amser yn y cwricwlwm ar gyfer ag ydyw yn unig , mae hefyd yn fater o gael athrawon ag o ansawdd da a all roi'r addysg o fewn yr amser hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , the minister for education and lifelong learning has already welcomed the recommendations of the physical education and school sport task force that schools be encouraged to provide two hours of pe per week

Welsh

fodd bynnag , mae'r gweinidog dros addysg a dysgu gydol oes eisoes wedi croesawu argymhellion y tasglu addysg gorfforol a chwaraeon ysgol y dylid annog ysgolion i ddarparu dwy awr o addysg gorfforol yr wythnos

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

both schools argued for the status qu ; however , accac concluded that there were no sufficient grounds to warrant further extension of the exemptions granted in 1990

Welsh

yr oedd y ddwy ysgol wedi dadlau dros gadw'r sefyllfa fel yr oed ; fodd bynnag , daeth accac i'r casgliad nad oedd sail ddigonol dros ganiatáu estyniad pellach ar yr eithriadau a roddwyd yn 1990

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a recent estyn report indicated that those pilot centres are providing significantly more curricular and extra-curricular time for pe , which i am sure we would all welcome

Welsh

nododd adroddiad diweddar gan estyn fod y canolfannau peilot hynny yn darparu mwy o amser cwricwlaidd ac allgyrsiol o lawer ar gyfer addysg gorfforol , y byddai pob un ohonom , mae'n siwr , yn ei groesawu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

` always supported its two components about the necessary match funding and pes cover being over and above the normal barnett block expenditure . '

Welsh

` bob amser wedi cefnogi'r ddwy elfen sydd ynddo , sef y dylai'r cyllid cyfatebol angenrheidiol ac y dylai arian yr arolwg gwariant cyhoeddus fod ar ben y gwariant bloc barnett arferol . '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,750,037,139 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK