Results for quarters translation from English to Welsh

quarters 1/ 4
chwarteri 1/ 4

s4: keep away from living quarters
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

we have received bids for more money from most quarters
derbyniasom geisiadau am fwy o arian o'r mwyafrif o gyfeiriadau

three-quarters of the impact will be in england
yn lloegr y bydd tri-chwarter yr effaith

as a consequence , payments for two quarters are now overdue
o ganlyniad , mae taliadau am ddau chwarter yn ddyledus erbyn hyn

the remaining three-quarters of use relates to emergencies
mae'r tri chwarter o'r defnydd sy'n weddill yn ymwneud ag achosion brys

as you said , three-quarters of them are women workers
fel y dywedasoch , mae tri chwarter ohonynt yn ferched

do you agree that it is worthy of support from many quarters ?
a ydych yn cytuno ei fod yn haeddu cael cefnogaeth o sawl cyfeiriad ?

in my constituency , youth unemployment has also decreased by three-quarters
yn fy etholaeth , mae diweithdra ymysg pobl ifanc wedi lleihau dri chwarter hefyd

owner-occupied homes make up nearly three quarters of the welsh housing stock
cartrefi perchnogion preswyl yw bron dri chwarter y stoc dai yng nghymru

i doubt that would have majority support in this chamber , except maybe in certain quarters
yr wyf yn amheus a fyddai mwyafrif yn cefnogi hynny yn y siambr hon , heblaw rhai cylchoedd efallai

there is another unit -- ty'n fron -- about three quarters of a mile away
mae uned arall -- ty'n fron -- tua thri chwarter milltir i ffwrdd

the presiding officer : i am grateful for the advice that i have received from all quarters , especially from john
y llywydd : yr wyf yn ddiolchgar am y cyngor yr wyf wedi ei dderbyn o bob tu , yn enwedig gan john

rates of poverty among women pensioners are hig ; three-quarters of pensioners on income support are women
mae'r cyfraddau tlodi ymysg menywod ar eu pensiwn yn uche ; mae tri chwarter o'r pensiynwyr sy'n derbyn cymhorthdal incwm yn fenywod

three quarters of welsh speakers live in a household where everyone can speak welsh fluently (table 2).
{\v mae tri chwarter y siaradwyr cymraeg sy}’{\v n byw mewn cartref lle mae pawb yn gallu siarad cymraeg yn rhugl (}{\field {\fldinst ref}}\sectd \psz9 \linex0\headery706\footery706\colsx708\endnhere\sectlinegrid360\sectdefaultcl\sftnbj {\v ).}

quarter
quarter