Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
match
cydweddu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
no match
dim cydweddiad
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
lose match:
colli gornest:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
match (verb)
cyd-fynd â
Last Update: 2012-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
match funding
arian cyfatebol cyfalaf
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
passwords match.
kwaled - y cyfundrefn waled kde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
start match:
dechrau gornest:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
£2.4m match
£2.4m arian cyfatebol
Last Update: 2008-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 point match
gornest 1 pwynt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
textcompletion: no match
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%1 wins the match!
gornest 1 pwynt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no match for '%1 '.
dim cydweddiad ar gyfer '% 1'.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pre gig rugby match
another big rugby match today
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
passwords do not match.
& cyfrinair:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
does not match reg. expr.
dim yn cydweddu â mynegiad rheolaidd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
match case for find in page
cydweddu prif lythrennau/llythrennau bach wrth ganfod yn y dudalen
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
root passwords do not match.
nid yw'r cyfrineiriau gwraidd yn cydweddu.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
match also window & title
cydweddu holl ddosbarth ffenestr
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting