Results for quit translation from English to Welsh

quit
_gadael

& quit
cynghoryn

quit kget
kget

quit kppp?
gadael kppp?

quit blinken
terfynu blinken

quit nautilus.
gadael nautilus.

_force quit
_gorfodi i gau

& quit reason:
& hyd:

preparing to quit
paratoi i adael...

& quit on disconnect
& terfynu wrth ddatgysylltu

disable force quit
analluogi gorfodi gadael

quit command failed:
methodd y gorchymyn quit: %s

"%s" has quit unexpectedly
"%s" wedi terfynu'n annisgwyl

why did you quit your job?
pam wnest ti gadael dy swydd?

confirm quit from system tray
cadarnhau terfynu o' r cafn cysawd

the debugger has quit unexpectedly.
@ info: status

are you sure you want to quit?
ydych chi'n siŵr eich bod chi am adael?

--quit cannot be used with uris.
nautilus: ni ellir defnyddio %s gyda uri.

the evolution memo has quit unexpectedly.
mae memo evolution wedi terfynu'n annisgwyl.

force a misbehaving application to quit
gorfodi rhaglen sy'n camfihafio i gau lawr