Results for rabbit warren translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

rabbit warren

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

rabbit

Welsh

cwningen

Last Update: 2017-06-28
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Anonymous

English

white rabbit

Welsh

cwningen wen

Last Update: 2012-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

rabbit, onions, mushrooms and carrots cooked with red wine

Welsh

cwningen, nionod/winwns, madarch a moron wedi’u coginio gyda gwin coch

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i think that you are talking about the warren hall business park

Welsh

credaf eich bod yn sôn am barc busnes neuadd warren

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he was a good shot and we often ate rabbit , pheasant and even duck

Welsh

yr oedd yn saethwr da a byddem yn aml yn bwyta cwningod , ffesantod a hyd yn oed hwyaid

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

people in the valleys still supplement their diet in this way although myxomatosis has reduced the rabbit population

Welsh

mae pobl yn y cymoedd yn dal i ychwanegu at eu hymborth fel hyn er bod mycsomatosis wedi lleihau'r nifer o gwningod

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the first minister : i know roger warren evans well , and have done for some 30 years

Welsh

prif weinidog cymru : yr wyf yn adnabod roger warren evans yn dda , a hynny ers rhyw 30 mlynedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

does anybody remember the plague that affected the rabbit population ? that demonstrated that once we lose control of a species the results can be devastating

Welsh

a oes rhywun yn cofio'r haint a effeithiodd ar y boblogaeth cwningod ? dangosodd hynny mai unwaith y collwn reolaeth dros rywogaeth y gall y canlyniadau fod yn drychinebus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it will also stop , as jocelyn said , people who wish to manage their rabbit population on their own farms and who do so with shotgun and with lurcher and terrier by their side

Welsh

fel y dywedodd jocelyn , bydd hefyd yn atal pobl sydd yn dymuno rheoli eu poblogaeth o gwningod ar eu ffermydd ac sydd yn gwneud hynny â gwn peledi a chyda chi potsiwr neu ddaeargi wrth eu hochr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

fossil fuel is driving climate change and even if , or when , hydrogen fuel becomes commercially marketable , rabbit-like road procreation is not publicly acceptable

Welsh

tanwydd ffosil sy'n ysgogi'r newid yn yr hinsawdd a hyd yn oed os , neu pryd , y daw tanwydd hydrogen yn fasnachol werthadwy , nid yw amlhau'r ffyrdd yn ddi-baid yn dderbyniol yn gyhoeddus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

believe me , dyfed-powys police has better things to do with its time than to look out for individuals with lurcher and terrier to heel , controlling the rabbit population on their farms

Welsh

credwch fi , mae gan heddlu dyfed-powys well bethau i'w gwneud â'i amser na chwilio am unigolion â chi potsiwr neu ddaeargi wrth eu sawdl , yn rheoli'r boblogaeth o gwningod ar eu ffermydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

janet davies : does the first minister agree with the senior labour figure , roger warren evans , that scrapping 22 local authorities would improve business links ?

Welsh

janet davies : a yw'r prif weinidog yn cytuno ag un o hynafgwyr y blaid lafur , roger warren evans , y byddai diddymu 22 awdurdod lleol yn gwella cysylltiadau busnes ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

dingoes are the largest land predator in australia and are considered apex predators ("top of the food chain"). for the most part, dingoes are carnivores that eat meat, but they also eat fruit, grains and nuts at times. small to medium game is usually what's on the menu. a typical meal for a dingo includes a rodent, rabbit, bird or lizard, according to national geographic.

Welsh

dingo yw'r ysglyfaethwr tir mwyaf yn awstralia ac fe'u hystyrir yn ysglyfaethwyr pigog ("brig y gadwyn fwyd"). ar y cyfan, cigysyddion yw dingos sy'n bwyta cig, ond maen nhw hefyd yn bwyta ffrwythau, grawn a chnau ar adegau. gêm fach i ganolig yw'r hyn sydd ar y fwydlen fel arfer. mae pryd nodweddiadol ar gyfer dingo yn cynnwys cnofilod, cwningen, aderyn neu fadfall, yn ôl national geographic.

Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 26
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,746,049,564 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK