Results for rail station translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

rail station

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

station

Welsh

gorsaf reilffordd wellington

Last Update: 2014-07-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the station

Welsh

hen

Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

rail

Welsh

cledr

Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

train station

Welsh

gwarchodfa natur

Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

rail transport

Welsh

rheilffyrdd

Last Update: 2011-08-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

llanfair police station

Welsh

gorsaf dân llanfair

Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dease lake coastal station

Welsh

dease lake - gorsaf y glannau

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dumont d'urville station

Welsh

antarctica

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

annapolis coast guard station

Welsh

gorsaf gwylwyr y glannau annapolis

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

st helens rail station e v a r t y e s r e

Welsh

gorsaf rheilffordd st helens e v a r t y e s r e

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

however , we are significantly investing in improving rail and station safety

Welsh

fodd bynnag , yr ydym yn buddsoddi symiau sylweddol mewn gwella diogelwch rheilffyrdd a gorsafoedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

despite all this , the site does not figure as a park and ride rail station

Welsh

er gwaethaf hyn oll , ni chaiff y safle ei ystyried fel gorsaf reilffordd parcio a theithio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , a new bus and rail interchange at haverfordwest station shows again the commitment to integrated transport

Welsh

beth bynnag , mae cyfnewidfa bws a thrên newydd yng ngorsaf hwlffordd yn dangos eto yr ymrwymiad i drafnidiaeth integredig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

tomorrow , at haverfordwest station , a new bus and rail interchange is opening

Welsh

yfory , yng ngorsaf hwlffordd , bydd cyfnewidfa bws a thrên newydd yn agor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if that is for the rail link from cardiff queen street station to cardiff bay station , the minister should explain that

Welsh

os yw hynny ar gyfer y cyswllt rheilffordd o orsaf stryd y frenhines caerdydd i orsaf bae caerdydd , dylai'r gweinidog egluro hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in addition , work is being done on another enormous project to get rid of the bottleneck to the north of queen street rail station in cardiff

Welsh

yn ogystal , mae prosiect enfawr arall ar y gweill i gael gwared ar y tagfeydd i'r gogledd o orsaf drenau stryd y frenhines yng nghaerdydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

andrew davies , minister for economic development and transport , is funding improvements to cardiff bay station , and some extra late evening rail services

Welsh

mae andrew davies , y gweinidog dros ddatblygu economaidd a thrafnidiaeth , yn ariannu gwelliannau i orsaf bae caerdydd ynghyd â rhai gwasanaethau trên ychwanegol yn hwyr y nos

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they include developing bus corridors , quality bus partnerships and improvements to rail and bus stations

Welsh

maent yn cynnwys datblygu coridorau bysiau , partneriaethau bysiau o ansawdd a gwelliannau i orsafoedd trenau a bysiau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i know that one of the big issues for rail users in north wales is the safety and security of stations

Welsh

gwn mai un o'r materion o bwys i ddefnyddwyr rheilffyrdd yn y gogledd yw diogelwch gorsafoedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

many people have worked hard , but few bus and rail stations have been integrated over the past five years , for example

Welsh

mae llawer o bobl wedi gweithio'n galed , ond ychydig o orsafoedd bysiau a rheilffyrdd sydd wedi cael eu hintegreiddio yn ystod y pum mlynedd diwethaf , er enghraifft

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,770,545,888 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK