Results for ray of sunshine translation from English to Welsh

however , we must not get too depressed , as there is a ray of hope
fodd bynnag , rhaid inni beidio â digalonni gormod , gan fod llygedyn o obaith

peter black : i understand that peter law has always been in favour of sunshine and has been promoting that view for some time in this chamber
peter black : deallaf fod peter law wedi bod o blaid heulwen erioed ac wedi bod yn hyrwyddo'r farn ers peth amser yn y siambr hon

the purpose of the dam is the production of energy , yet turkey is blessed with a great deal of sunshine -- enough to provide its present energy needs 11 ,000 times over
diben yr argae yw cynhyrchu trydan , ond mae twrci wedi'i bendithio â llawer iawn o heulwen -- digon i gyflenwi ei hanghenion ynni ar hyn o bryd 11 ,000 gwaith drosodd

janet ryder : last year , i spent around three hours with my son in the accident and emergency department at ysbyty glan clwyd waiting for an x-ray of his broken shoulder
janet ryder : y llynedd , treuliais tua thair awr gyda fy mab yn yr adran damweiniau ac achosion brys yn ysbyty glan clwyd yn aros am lun pelydr-x ar ei ysgwydd a oedd wedi torri

the jobs that will hopefully come from this package will take time to filter through , and will never replace what has been lost , but at least there is a faint ray of hope that will , hopefully , enable those communities to rebuild something of what they have lost
bydd y swyddi y gobeithiwn eu gweld yn deillio o'r pecyn hwn yn cymryd amser i ddod i'r amlwg , a ni allant fyth gymryd lle yr hyn a gollwyd , ond o leiaf mae llygedyn o obaith a fydd , gobeithio , yn galluogi'r cymunedau hynny i ailadeiladu rhywfaint o'r hyn a gollwyd ganddynt