Results for read out translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

read

Welsh

darllen

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:

English

read only

Welsh

darllen yn unig

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:

English

kib read:

Welsh

kb a ddarllenwyd:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

read aloud

Welsh

darllen yn uchel

Last Update: 2012-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

read-write

Welsh

darllen- ysgrifennu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i will read these out

Welsh

fe'u darllenaf ar goedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is why i read it out

Welsh

dyna pam y darllenais ef ar goedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will not read out the points

Welsh

ni ddarllenaf y pwyntiau ar goedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the list that i read bears this out

Welsh

mae'r rhestr a ddarllenais yn ategu hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i assume that you read out question 5

Welsh

yr wyf yn cymryd ichi ddarllen cwestiwn 5

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

no speeches can be read out in interventions , alun

Welsh

ni chaniateir darllen areithiau o fewn ymyriad , alun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

could not read out-of-office state

Welsh

methu creu soced: %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sue essex : that was well read out , but wrong

Welsh

sue essex : darllenwyd hynny'n dda , ond yn anghywir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have agreed to read out questions and only questions

Welsh

yr ydym wedi cytuno i ddarllen y cwestiynau a'r cwestiynau yn unig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will read their report with interest when it comes out

Welsh

byddaf yn darllen eu hadroddiad gyda diddordeb pan gaiff ei gyhoeddi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

let me read out to him what he just read out to the nation :

Welsh

gadewch imi ddarllen iddo yr hyn y mae newydd ei ddarllen i'r genedl :

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

members are not supposed to read out prepared scripts during interventions

Welsh

nid yw aelodau i fod i ddarllen sgriptiau parod yn ystod ymyriadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i suggest that he read out the sentence preceding the one that he just read

Welsh

awgrymaf ei fod yn darllen y frawddeg sy'n dod cyn yr un a ddarllenodd yn awr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to conclude , i will read out some of the team's recent results

Welsh

i gloi , hoffwn ddarllen rhai o ganlyniadau diweddar y tîm i chi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will read you the sentence that sets out your government's policy :

Welsh

darllenaf ichi'r frawddeg sydd yn nodi polisi eich llywodraeth :

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,153,332,760 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK