Results for reality check translation from English to Welsh

reality
realiti

& check
& gwirio tasg

we need a reality check on that
mae angen gwirio'r realiti

check box
structural navigation

check _word
gwirio _gair

check spelling
gwirio sillafu

the reality is --
y gwir yw --

check _spelling...
diddymu...

that is the reality
dyna'r realiti

that is the sad reality
dyna'r gwirionedd trist

i say that just so that we have a reality check on record --
nodaf hynny er mwyn inni glywed y ffeithiau cywir a'u bod yn cael eu cofnodi --

that is the financial reality
dyna'r realiti ariannol

the reality is somewhat different
mae'r realiti rywfaint yn wahanol

in reality , the reverse applies
mewn gwirionedd , y gwrthwyneb sydd yn wir

again , reality shatters this boast
unwaith yn rhagor , mae'r realiti'n chwalu'r ymffrost

perceptions lag about 20 years behind reality
mae'r amgyffred tuag 20 mlynedd ar ei hôl hi o gymharu â'r realiti

their role has been vital in helping us to develop more effective policy and in providing a reality check on delivery
bu eu rôl yn hollbwysig wrth ein helpu i ddatblygu polisi mwy effeithiol ac wrth wirio i ba raddau y cafodd ei gyflawni

it is time for an economic reality check , so that we can work in partnership with welsh business to tackle the problems that they face , day in , day out
mae'n bryd inni ystyried y sefyllfa economaidd fel y mae , fel y gallwn gydweithio mewn partneriaeth â busnesau cymru er mwyn mynd i'r afael â'r problemau a wynebant yn feunyddiol

rhodri glyn thomas : in terms of clarity and a reality check , you must accept that you are referring to in-patient waiting times
rhodri glyn thomas : er mwyn eglurder a chywirdeb , rhaid ichi dderbyn eich bod yn cyfeirio at amseroedd aros ar gyfer cleifion mewnol

while we are on the subject , let us take a reality check : which party has delivered , is delivering and will deliver for wales ? there is only one answer to that , and it is obviously ` labour '
tra'n bod yn sôn am hyn , gadewch inni ystyried pa blaid sydd wedi cyflawni , pa blaid sy'n cyflawni yn awr a pha blaid a fydd yn cyflawni dros gymru ? dim ond un ateb sydd , a ` llafur ' yn amlwg yw'r ateb hwnnw