Results for reaping translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

this initiative is already reaping results

Welsh

mae'r fenter hon yn dwyn ffrwyth eisoes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the reform being introduced is reaping some dividends

Welsh

mae'r diwygiad a gyflwynwyd yn dechrau dwyn ffrwyth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we are now reaping the consequences of decisions to build nuclear power stations

Welsh

bellach , yr ydym yn medi canlyniadau penderfyniadau i adeiladu gorsafoedd niwclear

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it did not know what to do , and we are reaping the harvest of that policy vacuum now

Welsh

ni wyddai beth i'w wneud , ac yr ydym yn medi ffrwyth y gwacter polisi hwnnw yn awr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they have had to make difficult decisions , but they have made them , and they are now reaping the rewards

Welsh

maent wedi gorfod gwneud penderfyniadau anodd , ond maent wedi'u gwneud , ac yn awr maent yn cael budd o hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

already , ireland is reaping great benefits because it is perceived as being progressive in terms of health

Welsh

mae iwerddon eisoes yn elwa'n fawr iawn oherwydd y canfyddiad ei bod wedi cymryd camau radical o ran iechyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david melding : we are fortunate that we are reaping the fruits of the redevelopment of south cardiff and the docklands in particular

Welsh

david melding : yr ydym yn ffodus bod y gwaith o ailddatblygu de caerdydd a'r dociau yn arbennig yn dechrau dwyn ffrwyth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i intend to report back to the committee to outline progress and i look forward to wales reaping the benefits that local biodiversity action will bring in the longer term

Welsh

bwriadaf gyflwyno adroddiad pellach i'r pwyllgor i nodi'r cynnydd ac edrychaf ymlaen at weld cymru yn elwa yn yr hirdymor yn sgîl camau bioamrywiaeth lleol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we are now reaping the seeds planted during those years of tory rule in public buildings in poor condition and in sub-standard school buildings

Welsh

yr ydym bellach yn cynaeafu cynnyrch yr hadau a blannwyd yn ystod y blynyddoedd hynny y bu'r torïaid yn llywodraethu , sef adeiladau cyhoeddus mewn cyflwr gwael ac adeiladau ysgolion sy'n is na'r safon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have every confidence that the actions we are now taking will ensure that we will achieve the challenging target set in ` reaching higher ' and i look forward to wales reaping the social and economic benefits of a society where every section is offered higher-learning opportunities

Welsh

mae gennyf bob ffydd y bydd y camau yr ydym yn eu cymryd yn awr yn sicrhau y byddwn yn cyrraedd y targed ymestynnol a osodir yn ` ymgeisio yn uwch ' ac edrychaf ymlaen at weld cymru'n cael y manteision cymdeithasol ac economaidd o gymdeithas y mae pob rhan ohoni'n cael cynnig cyfleoedd dysgu mewn addysg uwch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,155,854,171 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK