Results for recover translation from English to Welsh

recover session
_adfer

don't recover
_peidio adfer

we will recover from that
byddwn yn adfer o'r sefyllfa honno

recover previous documents?
ail-lwytho'r ddogfen

we must now recover from that
rhaid inni bellach ddod dros hynny

some make good recoveries and some do not recover
mae rhai'n gwella'n dda ac mae rhai nad ydynt yn gwella

however , this attempt to recover old ground beggars belief
fodd bynnag , mae'r ymdrech hon i adennill hen dir yn anodd ei chredu

i know and understand what it is like to try to recover from that
gwn a deallaf pa mor anodd yw ceisio adfer pethau ar ôl hynny

everything that can be done to help the rural economy recover will be done
caiff popeth o fewn ein gallu ei wneud i helpu i adfer yr economi wledig

we need only consider the fact that ebbw vale did not recover from the last closures
dim ond ystyried y ffaith na adferodd glynebwy o'r diswyddiadau diwethaf y mae angen inni ei wneud

councils would not normally expect to recover these costs under bellwin
ni fyddai disgwyl i gynghorau fel arfer adennill y costau hyn o dan bellwin

it can take years for people to recover from the loss of a home and personal effects
gall gymryd blynyddoedd i bobl wella ar ôl colli cartref ac eiddo personol

that allowed the state to recover benefits paid to claimants from the compensation that they receive
caniataodd hynny i'r wladwriaeth adennill budd-daliadau a dalwyd i hawlwyr o'r iawndal a dderbyniant

finding means of giving help to carers is crucial for them to recover some of their energy
mae canfod modd o roi cymorth i gynhalwyr yn allweddol iddynt adennill rhywfaint o'u hegni

he has continually refused to press the intervention board to recover the money paid to the wrong owner
mae wedi parhau i wrthod pwyso ar y bwrdd ymyrraeth i adennill yr arian a dalwyd i'r perchennog anghywir

however , there is a multiplier effect in that the councils will recover that difference through the council tax
fodd bynnag , ceir effaith lluosogwr oherwydd y bydd y cynghorau yn casglu'r gwahaniaeth hwn drwy'r dreth gyngor

talygarn became a convalescent home in which miners suffering from injury or illness could find rest and an opportunity to recover
daeth tal-y-garn yn gartref ymadfer lle y gallai glowyr a ddioddefai o anaf neu salwch gael gorffwys a chyfle i wella

as leanne said , most people recover from mental illness , but some do not , and that uncertainty militates against them
fel y dywedodd leanne , mae'r rhan fwyaf o bobl yn gwella o salwch meddwl , ond ni fydd rhai , ac mae'r ansicrwydd hwnnw yn milwrio yn eu herbyn

there is a provision for the national assembly to recover whole or part payments from claimants , and any interest on those payments
ceir darpariaeth i'r cynulliad cenedlaethol adennill cyfandaliadau neu randaliadau oddi wrth geiswyr , ynghyd ag unrhyw log ar y taliadau hynny

around 30 of the poorest countries in the world have the opportunity to start to recover from their problems through an 80 or 90 per cent or full cancellation of their debts
mae cyfle i dua 30 o wledydd tlotaf y byd ddechrau goresgyn eu problemau drwy ddileu 80 neu 90 y cant neu'r cwbl o'u dyledion