Results for recruits translation from English to Welsh

modern apprenticeship recruits are up against target by 10 per cent
mae'r nifer a gafodd eu recriwtio i brentisiaethau modern 10 y cant yn uwch na'r targed

cff recruits are over and above forces ' previous recruitment plans
mae nifer recriwtiaid y gronfa yn rhagori ar gynlluniau recriwtio blaenorol yr heddlu

alison halford : we all welcome the 71 .4 per cent increase in recruits
alison halford : croesawn oll y cynnydd o 71 .4 y cant mewn recriwtiaid

last week , we saw the latest batch of recruits on the streets of north wales
yr wythnos diwethaf , gwelsom y grŵp diweddaraf o blismyn newydd ar y strydoedd yn y gogledd

at this time of year , wales probably recruits up to 12 ,000 jobs in seasonal vacancies
ar yr adeg hon o'r flwyddyn , mae cymru yn recriwtio hyd at 12 ,000 o bobl ar gyfer swyddi tymhorol

however , additional steps should be taken to ensure that the assembly recruits and retains the best staff
fodd bynnag , dylid cymryd camau ychwanegol er mwyn sicrhau bod y cynulliad yn recriwtio ac yn cadw'r staff gorau

however , there are many recruits to having the 1 per cent overall budget ceiling , which is the problem
fodd bynnag , mae sawl un yn cytuno â'r syniad o bennu uchafswm o 1 y cant o gyfanswm y gyllideb , a dyna'r broblem

the four forces in wales have been allocated 422 recruits from the crime fighting fund over three years until 2002-03
dyrannwyd 422 o recriwtiaid o'r gronfa ymladd trosedd i bedair ardal yr heddlu yng nghymru dros dair blynedd tan 2002-03

however , we face a challenge in devising a system that attracts , recruits , retains and develops these talented people
fodd bynnag , yr ydym yn wynebu her wrth geisio llunio system sydd yn denu , recriwtio , cadw a datblygu'r bobl dalentog hyn

a problem could emerge if social services are under stress because they cannot recruit enough people
gallai problem ddod i'r golwg os yw'r gwasanaethau cymdeithasol dan bwysau oherwydd nad ydynt yn gallu recriwtio digon o bobl