Results for regardless of where translation from English to Welsh

that exists regardless of the euro
mae hynny'n bodoli er gwaethaf yr ewro

we will serve them all , regardless of their political affiliation or where they live
byddwn yn eu gwasanaethu oll , beth bynnag fo'u hymlyniad gwleidyddol ac ym mhle bynnag y maent yn byw

,ensuring that all patients get equal access to services regardless of where they live
, gan sicrhau bod yr un gwasanaethau ar gael i gleifion ni waeth ble y maent yn byw

that would ensure that everyone had equal access to treatment regardless of where they lived
byddai hynny'n sicrhau bod pawb yn cael yr un cyfle i gael triniaeth waeth ymhle maent yn byw

i can give examples of where progress has been made
gallaf roi engreifftiau o'r mannau lle'r ydym wedi camu ymlaen

we all have examples of where things are not working
mae gan bob un ohonom enghreifftiau o sefyllfaoedd lle nad yw pethau'n gweithio

the minister said ` all schools regardless of status '
dywedodd y gweinidog ` pob ysgol waeth beth fo'i statws '

it is a fundamental reassessment of where flood risks are
mae'n ailasesiad sylfaenol o lle mae'r risgiau o lifogydd

breakfast will be offered to children regardless of their background
cynigir brecwast i blant beth bynnag fo'u cefndir

the degree of co-operation , regardless of exactly where the local authority boundaries were , has been remarkable
bu graddau'r cydweithredu , ni waeth ym mhle'n union yr oedd ffiniau'r awdurdodau lleol , yn rhyfeddol

tackling health inequalities is an example of where we fall short
mae mynd i'r afael ag anghydraddoldebau iechyd yn enghraifft o sefyllfa lle y methwn

that affects the impact of where that community stands in the index
effeithia hynny ar safle y gymuned yn y mynegrif

a home should be a right regardless of colour , creed or language
dylai fod hawl gan bobl i gartref waeth beth fo'u hil , eu crefydd neu eu hiaith

it does , however , provide you with a flavour of where we are going
fodd bynnag , mae'n rhoi rhagflas ichi o'n cyfeiriad yn y dyfodol

astonishingly , one third of my constituents will die prematurely because of where they live
yn rhyfeddol , bydd traean o'm hetholwyr yn marw cyn eu hamser oherwydd lle maent yn byw

canals provide access to enjoyment and leisure for all , regardless of age and ability
rhydd camlesi fwynhad a hamdden i bawb , o bob oed a gallu yn ddiwahân

however , we must address the serious issue of where we go now in terms of wec
fodd bynnag , rhaid inni fynd i'r afael â chwestiwn difrifol ble yr awn ni yn awr gyda wec

agricultural land can be used as a vehicle to move towards a better understanding of where food originates
gellir defnyddio tir amaethyddol fel cyfrwng i symud tuag at well dealltwriaeth o'r lle y mae bwyd yn tarddu ohono

how can you ensure equity of access to opportunity regardless of geography and parental income ?
sut y gallwch sicrhau tegwch mynediad i gyfle heb ystyried daearyddiaeth ac incwm rhieni ?

first , universities could charge different fees for different courses , regardless of the average fee level
yn gyntaf , gallai prifysgolion godi ffioedd gwahanol am wahanol gyrsiau , beth bynnag fo'r lefel ffioedd gyfartalog