From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
regression analysis looks at the expenditure of all authorities against a number of explanatory factors
mae dadansoddi atchwel yn ystyried gwariant pob un o'r awdurdodau yn erbyn nifer o ffactorau eglurhaol
as i said earlier , regression analysis shows that the figures are far worse than is outlined in the amendment
fel a ddywedais yn gynt , dengys dadansoddiad atchweliad fod y ffigurau'n llawer gwaeth na'r hyn sydd wedi'i amlinellu yn y gwelliant
the steyx() function calculates the standard error of the predicted y value for each x in the regression.
mae' r ffwythiant fact () yn cyfrifo ffactorial y paramedr. (gwerth)! yw' r mynegiad mathemategol.
however , there are problems with using regression analysis as a means of informing a new local government resource allocation mechanism
fodd bynnag , mae problemau wrth ddefnyddio dadansoddi atchwel fel modd o lywio dull newydd o ddosrannu adnoddau llywodraeth leol
we are seeing a regression to the worst form of confrontational politics , where the aim is not to shape the best policies , but to display the exercise of power
yr ydym yn gweld ymchwelyd at y ffurf waethaf ar wleidyddiaeth wrthdrawiadol , lle nad llunio'r polisïau gorau yw'r nod , ond arddangos yr arferiad o rym
it also admits that regression analysis , which is the method used to calculate the formula , is not ` a perfect tool '
mae hefyd yn cyfaddef nad yw dadansoddi atchwel , sef y dull a ddefnyddir i gyfrifo'r fformwla , yn ` arf berffaith '
i will use those 10 seconds to ask the minister to consider the facts , to consider regression analysis and to accept that there is a downward trend and a widening gap between wales and the rest of the uk
defnyddiaf y 10 eiliad hynny i ofyn i'r gweinidog ystyried y ffeithiau , ystyried dadansoddiad atchweliad a derbyn bod tuedd tuag at i lawr a bwlch sy'n mynd yn fwy rhwng cymru a gweddill y du
we could make a better selection of principal components and do better regression , which would be particularly important if , beyond a certain level of deprivation , the cost of providing a service increases sharply
gallem wneud gwell detholiad o brif gydrannau a gwneud gwell atchweliad , a fyddai'n hynod o bwysig pe byddai'r gost o ddarparu gwasanaeth yn cynyddu'n gyflym y tu hwnt i lefel benodol o amddifadedd
sadly , our regression over the years to a packaging-obsessed society , where our meals are wrapped in an advert and food is treated and sealed to lengthen its shelf-life , is viewed as progress
yn anffodus , ystyrir ein tuedd dros y blynyddoedd i droi'n gymdeithas lle y caiff popeth ei becynnu , lle y caiff ein prydau bwyd eu lapio mewn hysbysebion a lle y caiff bwyd ei drin a'i selio er mwyn iddo gadw am fwy o amser , yn gynnydd
phil williams : in reviewing the new formula , will you re-examine the way in which the regression analysis was carried out , especially the lack of weighting of the data according to authority size , and the questionable use of significance tests to reject certain sparsity measures ? these are possible flaws in what was , overall , a fine piece of work
phil williams : wrth adolygu'r fformiwla newydd , a wnewch chi ailarchwilio'r ffordd y cynhaliwyd y dadansoddiad atchweliad , yn enwedig diffyg pwysoli'r data yn unol â maint yr awdurdod , a'r defnydd dadleuol o brofion sylwedd i wrthod mesurau teneurwydd penodol ? camgymeriadau posibl yw y rhain yn yr hyn a oedd yn gyffredinol yn waith da