Results for remain eligible translation from English to Welsh

challenges remain
mae heriau'n bod o hyd

huge challenges remain
erys heriau enfawr o hyd

long may it remain so
hir y parhaed felly

i remain committed to that
yr wyf dal yn ymrwymedig i hynny

however , many questions remain
fodd bynnag , mae nifer o gwestiynau yn aros

that learning will remain forever
bydd y dysgu hwnnw'n parhau am byth

sadly , those concerns remain
gwaetha'r modd , mae'r pryderon hynny'n aros

i urge farmers to remain vigilant
anogaf ffermwyr i barhau yn wyliadwrus

david , you cannot remain standing
david , ni allwch barhau i sefyll

firms should remain within the law
dylai busnesau aros oddi mewn i'r gyfraith

as an assembly , we must remain committed
fel cynulliad , rhaid inni barhau yn ymrwymedig

david lloyd : will wag remain then ?
david lloyd : a fydd wag yn aros felly ?

the area is also eligible for objective 1 funding
mae'r ardal hefyd fod yn gymwys i dderbyn arian amcan 1

questions still remain regarding the contingent liability
mae cwestiynau'n dal i fodoli ynglyn â'r contingent liability

becoming eligible for objective 1 was not good in itself
nid oedd ymgymhwyso ar gyfer amcan 1 yn beth da ynddo'i hun

in 1979 , we would not have been eligible for objective 1 status
yn 1979 , ni fuasem yn gymwys i dderbyn statws amcan 1

lactose-reduced cows' milk is eligible under this scheme
mae llaeth buwch gyda llai o lactos ynddo yn gymwys o dan y cynllun hwn

cornwall would remain a true objective 1 region , even within a european union of 25 countries , and we would remain eligible for transitional assistance
byddai cernyw'n parhau'n rhanbarth amcan 1 yn llwyr , hyd yn oed mewn undeb ewropeaidd o 25 gwlad , a byddem ni'n dal i fod yn gymwys i gael cymorth trosiannol

edwina hart : i would encourage everyone who is eligible to consider hees
edwina hart : byddwn yn annog pawb sy'n gymwys i ystyried y cynllun effeithlonrwydd ynni cartref

it is unlikely , even with a moderately fair wind , that the existing nuts ii areas will remain eligible , even within an eu of 15 member states , let alone one of 25
mae'n annhebygol , hyd yn oed gyda hinsawdd gymharol ffafriol , y byddai'r ardaloedd nuts ii presennol yn parhau i fod yn gymwys , hyd yn oed o fewn ue ac iddo 15 aelod wladwriaeth , heb sôn am 25