Results for remember, the tent must be translation from English to Welsh

remember the less fortunate
cofiwch

i remember the process well , ieuan
cofiaf y broses yn iawn , ieuan

we all remember the fundholding practices
yr ydym oll yn cofio'r practisiau dal cronfeydd

we remember the redwood subsidy for england
cofiwn gymhorthdal redwood i loegr

ultimately , we must remember the patient or the parent
yn y pen draw , rhaid inni gofio'r claf neu'r rhiant

it is important to remember that there must be a balance between the two
mae'n bwysig cofio bod rhaid cael cydbwysedd rhwng y ddau

the first minister : we remember the context well
prif weinidog cymru : cofiwn y cyd-destun yn dda

i also remember the tories ' failed valleys initiative
yr wyf hefyd yn cofio menter aflwyddiannus y torïaid yn y cymoedd

many members of my generation will remember the day when john f
bydd llawer o'm cenhedlaeth yn cofio'r diwrnod pan lofruddiwyd john f

i cannot remember the exact detail ; that will be a matter for andrew davies
nid wyf yn cofio'r union fanylio ; mater i andrew davies fydd hynny

i still remember the excitement i felt for weeks in advance
gallaf gofio'r cyffro a deimlais am wythnosau cyn hynny

trying to remember the welsh language (too long ago, sorry)
ceisio cofio'r gymraeg (rhy bell yn ôl, sori)

i can well remember the anger at such a crass state of affairs
cofiaf yn dda y dicter am y sefyllfa affwysol honno

after all , we remember the 435 jobs that were lost at dewhirst in fforestfach last year
wedi'r cyfan , yr ydym yn cofio'r 435 o swyddi a gollwyd yn dewhirst , fforestfach y llynedd

i remember the venue at chepstow where we were strung along a long room
cofiaf y lleoliad yng nghas-gwent pan oeddem yn eistedd ar hyd ystafell hir

despite our pride in being welsh , we must always remember the limits of nationhood
er gwaethaf ein balchder yn ein cymreictod , rhaid inni gofio cyfyngiadau cenedligrwydd bob amser

david melding : i also remember the 1980s and mrs thatcher's popularity
david melding : yr wyf innau'n cofio'r 1980au a phoblogrwydd mrs thatcher

i remember the rules of procedure for short debates , although i may not have chaired them recently
cofiaf reolau'r gweithrediadau ar gyfer dadleuon byr , er nad wyf wedi eu cadeirio yn ddiweddar

alun pugh : many of us remember the mass sell off of playing fields during the thatcherite era
alun pugh : bydd llawer ohonom yn cofio'r nifer fawr o gaeau chwarae a werthwyd yn ystod cyfnod thatcher

as a child , which was before jonathan morgan's time , i can remember the fifties --
fel plentyn , cyn amser jonathan morgan , gallaf gofio'r pum degau --