Results for remote access tool translation from English to Welsh

remote access
offeryn cyrchiad pellname

enable remote access to the desktop
gadael i ddefnyddwyr pell weld y penbwrdd yn unig

if true, allows remote access to the desktop via the rfb protocol. users on remote machines may then connect to the desktop using a vnc viewer.
os yn wir, yn galluogi mynediad o bell i'r penbwrdd trwy'r protocol rfb. bydd defnyddwyr ar y peiriant pell yn gallu cysylltu â'r penbwrdd gan ddefnyddio gweledydd vnc.

it will also increase remote access to its collections through its digitisation programme and is well-placed to maximise its exposure through ict cultural initiatives , such as gathering the jewels and culturenet cymru
bydd hefyd yn ei gwneud yn haws i weld ei chasgliadau o bell drwy ei rhaglen ddigidoli ac mae mewn sefyllfa dda i fanteisio i'r eithaf ar fentrau tgch diwylliannol megis casglu'r tlysau a culturenet cymru

the deputy presiding officer : a significant improvement in the speed and efficiency of the osiris network for remote access users will not be seen until there is an extensive broadband communications network in place across wales
y dirprwy lywydd : ni welir gwelliant sylweddol yng nghyflymder ac effeithlonrwydd y rhwydwaith osiris ar gyfer defnyddwyr mynediad o bell nes y bydd rhwydwaith cyfathrebu band llydan helaeth wedi'i sefydlu ledled cymru

satisfy (satisfy) this directive controls whether all specified conditions must be satisfied to allow access to the resource. if set to "all", then all authentication and access control conditions must be satisfied to allow access. setting satisfy to "any" allows a user to gain access if the authentication or access control requirements are satisfied. for example, you might require authentication for remote access, but allow local access without authentication. the default is "all".
do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)