Results for representations translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

representations

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

various useful representations

Welsh

amryw gynrycholiadau defnyddion

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i will make representations on your behalf

Welsh

cyflwynaf sylwadau ar eich rhan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

further representations will be made on this issue

Welsh

cyflwynir sylwadau pellach ar y pwnc hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have made representations and will continue to do so

Welsh

cyflwynais sylwadau a byddaf yn parhau i wneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

my postbag mostly contains representations against foxhunting

Welsh

sylwadau yn erbyn hela llwynogod sydd yn y rhan fwyaf o'r llythyrau yn fy sach bost

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i have received representations about this issue

Welsh

fodd bynnag , cefais sylwadau ynghylch y mater hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have had many representations since this has hit the public

Welsh

yr wyf wedi clywed llawer o sylwadau gan bobl ers i hyn ddod i sylw'r cyhoedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i can assure you that peter law has made representations on that

Welsh

gallaf eich sicrhau bod peter law wedi gwneud sylwadau ar hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina hart : i have received no formal representations on this

Welsh

edwina hart : nid wyf wedi cael unrhyw sylwadau ffurfiol ar hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have also received several representations from individual local authorities

Welsh

cefais lawer o sylwadau hefyd gan awdurdodau lleol unigol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am always willing to consider representations about a particular area

Welsh

yr wyf bob amser yn barod i ystyried dadleuon o blaid ardal benodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have had representations from constituents regarding quarantine problems in my constituency

Welsh

mae etholwyr wedi dweud wrthyf am broblemau o ran cwarantîn yn fy etholaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the draft orders reflect all the material representations made during the consultation

Welsh

mae'r gorchmynion drafft yn adlewyrchu'r holl sylwadau perthnasol a gyflwynwyd yn ystod yr ymgynghoriad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have received several representations from my constituents about the council tax level

Welsh

derbyniais sawl sylw gan f'etholwyr ynglyn â lefel y dreth gyngor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carwyn jones : i have received several representations about bovine tb and badgers

Welsh

carwyn jones : derbyniais nifer o sylwadau gan amryw o gyrff ynglyn â tb mewn gwartheg a moch daear

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all these sections of society must have representation

Welsh

rhaid i'r holl rannau hyn o gymdeithas gael eu cynrychioli

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,100,446 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK