Results for requested school translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

requested school

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

requested font

Welsh

fioled glascolor

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

information requested...

Welsh

gofynnwyd gwybodaeth, arhoswch os gwelwch yn dda...

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

r_eply requested

Welsh

mae cais am _ymatebesendoptionswithin

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

requested", "minimummaximum

Welsh

requested", "minimummaximum

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

read receipt requested.

Welsh

mae cais am anfon hysbys eich bod wedi darllen hwn.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

reply requested: by

Welsh

gofynnwyd am ymateb: gan

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ignore requested & geometry

Welsh

anwybyddu' r lleoliad a ofynnir amdano

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i requested brief questions

Welsh

gofynnais am gwestiynau byr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

reply requested: when convenient

Welsh

gofyn am ymateb: pan yn gyfleus

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

comments were requested by 31 may

Welsh

gofynnwyd am sylwadau erbyn 31 mai

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you requested that , and i responded

Welsh

gwnaethoch ofyn hynny , ac fe ymatebais

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a requested cover has been downloaded

Welsh

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the requested station does not exist.

Welsh

nid yw' r orsaf benodol mewn bod.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

authentication requested but no username provided

Welsh

gofynnwyd am ddilysiant, ond ni roddwyd enw defnyddiwr.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the requested operation cannot be completed.

Welsh

methu cwblhau' r gweithred geisiedig.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a requested cover has failed to download

Welsh

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the requested search could not be processed.

Welsh

methwyd a darllen y ffeil ddewiswyd.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

maybe elwa requested an up-front payment

Welsh

efallai mai elwa a ofynnodd am daliad ymlaen llaw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

extra meetings are being requested by the committees

Welsh

mae'r pwyllgorau yn gofyn am gyfarfodydd ychwanegol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we requested this in business committee , first minister

Welsh

gwnaethom ofyn am hyn yn y pwyllgor busnes , brif weinidog

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,782,027,810 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK