Results for rescue translation from English to Welsh

rescue
achub

fire and rescue service
gwasanaeth tân ac achub

^rescue a broken system
^achub system sydd wedi torri

realistic water rescue training
gwyndwr

<PROTECTED> <PROTECTED>, wales fire and rescue services
<PROTECTED> <PROTECTED>, gwasanaethau tan ac achub cymru

north wales fire and rescue service
gwasanaeth tân ac achub gogledd cymru

i welcome your commitment to a rescue plan
croesawaf eich ymrwymiad i gynllun adfer

north and mid wales fire and rescue service
gwasanaeth tân ac achub gorllewin a canolbarth cymru

rescue is another major part of their work --
mae achub yn rhan bwysig arall o'u gwaith --

i pay tribute to the mountain rescue teams of wales
talaf deyrnged i dimau achub mynydd cymru

acknowledges the change of title to the fire and rescue service
yn cydnabod y newid o ran teitl i'r gwasanaeth tân ac achub

fire crews must have compatible firefighting , rescue and communication equipment
rhaid i griwiau tân gael offer diffodd tân , achub a chyfathrebu sy'n gyfaddas

discussions have been completed , and the rescue package is on the table
cwblhawyd y trafodaethau , ac mae'r pecyn achub ar y bwrdd

they will support the green goddesses where a rescue capability is required
byddant yn cefnogi'r green goddesses lle y bo angen cefnogaeth o ran achub

i would not like to see regional pay develop in the fire and rescue service
ni charwn weld cyflog rhanbarthol yn datblygu yn y gwasanaeth tân ac achub

edwina hart : the fire and rescue services act 2004 has received royal assent
edwina hart : mae deddf gwasanaethau tân ac achub 2004 wedi derbyn cydsyniad brenhinol

i endorse the comments made by the previous speaker regarding the fire and rescue services bill
cymeradwyaf y sylwadau a wnaed gan y siaradwr blaenorol ynghylch y mesur gwasanaethau tân ac achub

edwina hart : this is a matter for the mid and west wales fire and rescue service
edwina hart : mae hwn yn fater i wasanaeth tân ac achub canolbarth a gorllewin cymru

that was before the cavalry , in the form of the labour party , came galloping to the rescue
yr oedd hynny cyn i'r marchfilwyr , ar ffurf y blaid lafur , garlamu i'w hachub

i pay tribute to the bravery , professionalism and skill shown by the members of our fire and rescue services
talaf deyrnged i'r dewrder , y proffesiynoldeb a'r medr a amlygir gan aelodau ein gwasanaethau tân ac achub