Results for restocking translation from English to Welsh

restocking is being considered , as well as how people plan for the future
mae ailstocio'n cael ei ystyried , yn ogystal â sut y mae pobl yn cynllunio at y dyfodol

finally , on restocking , you did not look to the future in this statement , as you did in your previous statement
yn olaf , o ran ailstocio , ni wnaethoch edrych i'r dyfodol yn y datganiad hwn , fel y gwnaethoch yn eich datganiad blaenorol

often , the prices obtained do not even cover the cost of restocking , which is why the forestry commission must come back to the assembly government every year for greater subsidies
yn aml , nid yw'r prisiau a geir yn talu am gostau ailblannu hyd yn oed , sef y rheswm pam y mae'n rhaid i'r comisiwn coedwigaeth ddod yn ôl i lywodraeth y cynulliad bob blwyddyn am fwy o gymorthdaliadau

will those who have seen their stock being culled be confident about restocking ? will the younger generation be confident about entering the agricultural industry ?
a fydd y rhai sydd wedi gweld eu stoc yn cael ei ddifa yn hyderus i ailstocio ? a fydd y genhedlaeth ifanc yn hyderus i ymuno â'r diwydiant amaethyddiaeth ?

according to one study , as we have heard , these losses can amount to some £40 ,000 per farm on average because of the long period before restocking
yn ôl un astudiaeth , fel y clywyd , gall y colledion hyn fod tua £40 ,000 y fferm ar gyfartaledd oherwydd y cyfnod hir cyn ailstocio

a marine act would provide a focus for research , spatial planning , proper future planning , restocking fish and shellfish communities , and nurturing the bivalves , polychaetes and other lovelies that make our seas live
byddai deddf forol yn darparu ffocws ar gyfer ymchwil , cynllunio gofodol , cynllunio'r dyfodol yn briodol , ailstocio pysgod a physgod cregyn , a meithrin y cregyn deuglawr , y mwydod gwrychog a'r pethau hardd eraill sy'n trigo yn ein moroedd

different interest groups have different triggers : for fishing interests , it is the need for restocking and conservation , for tourism , it is the need for clean beaches and decent facilities , and for our communities , it is the need for fair and safe access
mae pethau gwahanol yn ysgogi grwpiau diddordeb gwahanol : ar gyfer diddordebau pysgota , yr ysgogiad yw'r angen am ailstocio a chadwraeth , i dwristiaeth , yr ysgogiad yw'r angen am draethau glân a chyfleusterau safonol , ac i'n cymunedau , yr ysgogiad yw'r angen i gael mynediad teg a diogel