Results for revisions translation from English to Welsh

revisions / other comments
diwygiadau / sylwadau pellach

john marek : i support the revisions
john marek : cefnogaf y diwygiadau

following these revisions, <PROTECTED> <PROTECTED> proposed and
yn dilyn y diwygiadau hyn, cynigiodd <PROTECTED> <PROTECTED> ac eiliodd

approves the following revisions to standing orders :
yn cymeradwyo'r diwygiadau canlynol i'r rheolau sefydlo ;

approves the following revisions to the standing order ;
yn cymeradwyo'r gwelliannau canlynol i'r rheolau sefydlo ;

resolves that the revisions shall take effect from 25 april 2004
yn penderfynu y daw'r diwygiadau i rym ar 25 ebrill 2004

( ii ) approves the following revisions of standing orders :
( ii ) yn cymeradwyo'r diwygiadau a ganlyn i'r rheolau sefydlo ;

iii ) resolves that all other revisions shall take effect immediately
iii ) yn penderfynu y daw pob diwygiad arall i rym ar unwaith

( ii ) approves the following revisions to the standing order ;
( ii ) yn cymeradwyo'r diwygiadau canlynol i'r rheolau sefydlo ;

endorses the revisions made to the priorities to reflect the constructive comments received
yn cymeradwyo'r adolygu a fu ar y blaenoriaethau er mwyn adlewyrchu'r sylwadau adeiladol a gaed

we keep the homebuy scheme under constant review , and make revisions as necessary
adolygwn y cynllun cymorth prynu yn gyson , ac fe'i diwygiwn yn ôl yr angen

in point iv , delete all after ` resolves that the revisions shall take effect immediately . '
ym mhwynt iv , dileu popeth ar ôl ` yn penderfynu bod y diwygiadau yn dod i rym ar unwaith . '

the first revision addresses the reimbursement of taxi fares paid by members
mae'r newid cyntaf yn delio ag ad-dalu costau tacsi a dalwyd gan aelodau