Results for reviving translation from English to Welsh

it is a key part of reviving and progressing our tourism industry in areas such as pembrokeshire
mae'n rhan allweddol o'r broses o adfywio a datblygu ein diwydiant twristiaeth mewn ardaloedd fel sir benfro

i have no doubt that , over many years , the conservative party has committed itself considerably to reviving and supporting the language
nid oes gennyf amheuaeth nad yw'r blaid geidwadol , dros flynyddoedd lawer , wedi ymrwymo'n sylweddol i adfer a chefnogi'r iaith

the labour-led welsh assembly government is committed to reviving and revitalising the welsh language , and treating english and welsh equally
mae llywodraeth lafur cynulliad cymru yn ymrwymedig i adfer ac adfywio'r iaith gymraeg , ac i drin y gymraeg a'r saesneg yn gyfartal

reviving the economy is fundamental to everything , but we must ensure that people have access to housing , to rent and to buy , in their local communities
mae adfywio'r economi wrth wraidd popeth , ond rhaid inni sicrhau bod pobl yn gallu cael tai , i'w rhentu a'u prynu , yn eu cymunedau lleol

phil williams : are you aware that a statement in the federation of small businesses ' manifesto urges the assembly to give priority to establishing a development bank for wales , which will concentrate on funding indigenous businesses ? do you have any plans for such a bank in the policy for reviving the economy of wales and the valleys ?
phil williams : a ydych yn ymwybodol bod datganiad ym maniffesto ffederasiwn y busnesau bychain yn annog y cynulliad i roi blaenoriaeth i sefydlu banc datblygu i gymru , a fydd yn canolbwyntio ar ariannu busnesau cynhenid ? a oes gennych unrhyw gynlluniau ar gyfer banc o'r fath yn y polisi i adfywio economi cymru a'r cymoedd ?