Results for revulsion translation from English to Welsh

they share our revulsion at the atrocities he continues to commit against his own people
rhannant ein ffieidd-dod tuag at ei anfadweithiau y mae'n dal i'w cyflawni yn erbyn ei bobl ei hun

we acknowledge that the waterhouse report is an appalling catalogue of abuse and our immediate reaction will be revulsion
cydnabyddwn fod adroddiad waterhouse yn gatalog erchyll o gam-drin a'n hymateb cyntaf fydd ffieiddio

as regards what happened last summer when this matter first arose , i wrote to the family to express my revulsion at what had happened
o ran yr hyn a ddigwyddodd yr haf diwethaf pan gododd y mater hwn gyntaf , ysgrifennais at y teulu i fynegi fy atgasedd tuag at yr hyn a ddigwyddodd

it is important to accept those accounts without revulsion , otherwise , we run the risk of relegating those stories to some repulsive place where nice people do not go for fear of being upset by what they may find
mae'n bwysig derbyn yr hanesion hyn heb ffieiddio neu , fel arall , y perygl yw y byddwn yn gyrru'r straeon hyn i ryw fan troëdig lle nad yw pobl neis yn troedio rhag ofn i'r hyn a welant darfu arnynt

we in plaid cymru -- the party of wales , have made no secret of our revulsion for many of the elements in the government's new proposals for dealing with immigration and asylum seekers , particularly the immigration and asylum act 1999
nid ydym ym mhlaid cymru -- the party of wales , wedi celu ein ffieidd-dod at lawer o'r elfennau yng nghynigion newydd y llywodraeth ar gyfer ymdrin â mewnfudo a cheiswyr lloches , yn enwedig y ddeddf mewnfudo a nodded 1999