From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
right back at ya
breuddwydion hyfryd
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laughing at you looking up
chwerthin ar chi edrych i fyny
Last Update: 2016-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh girls you are both so so beautiful i feel so emotional looking at you both
o ferched rydych chi'ch dau mor brydferth dwi'n teimlo mor emosiynol yn edrych arnoch chi'ch dau
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
each time i have asked a question about this issue , prehistoric soundbites about margaret thatcher have been thrown back at me
bob tro y gofynnais gwestiwn am y mater hwn , taflwyd sylwadau o natur gynhanesyddol am margaret thatcher yn ôl ataf
however , some local authorities are cocking a snook at you , namely caerphilly , and the labour council in newport
fodd bynnag , mae rhai awdurdodau lleol yn eich herio , sef caerffili yn benodol , a chyngor llafur casnewydd
it is that sort of unavoidable fact that you will find repeated at you , and there is no answer to them , because you cannot answer such facts
y math hwnnw o ffaith ddiymwad a godir gyda chi dro ar ôl tro , ac nid oes ateb iddynt , gan na allwch wrthbrofi ffeithiau o'r fath
you always look over the border at englan ; why do you not cross that border and look back at we are achieving in wales ?
yr ydych bob amser yn edrych y tu draw i'r ffin ar loeg ; pam na chroeswch y ffin honno ac edrych yn ôl ar yr hyn yr ydym yn ei gyflawni yng nghymru ?
if it does not ask for fair play for the miners , who will do so ? the english are laughing at you , rhodri . '
os nad y hi sy'n mynd i ofyn am chwarae teg i'r glowyr , pwy wnaiff hynny ? mae'r saeson yn chwerthin am eich pen chi , rhodri . '