Results for right of abode translation from English to Welsh

right of
output is placed above another one

right of establishment
hawl ymsefydlu

who has the right of residence?
pwy sydd â'r hawl i breswylio?

that is the right of all people in wales
mae hon yn hawl i holl bobl cymru

that was the unfettered right of a prime minister
dyna hawl ddiamod prif weinidog

what formalities are involved in the right of residence?
beth yw'r drefn ar gyfer cael yr hawl i breswylio?

switch to workspace on the right of the current workspace
newid i'r weithfan i'r dde

there is a right of appeal against any disciplinary order
mae hawl apelio yn erbyn unrhyw orchymyn disgyblu

a total ban completely removes the right of choice to the smoker
mae gwaharddiad llawn yn dileu hawl yr ysmygwr i ddewis

it provides individuals with the right of access to personal data held on them
rhydd yr hawl i unigolion weld data personol a gedwir amdanynt hwy

like you , i support the right of peaceful protest while it remains such
fel chithau , cefnogaf yr hawl i brotestio'n heddychlon tra pery felly

to clarify matters , it is about right of way and access by foot over land
i fod yn glir , mae'n fater o hawl tramwy ac o fynediad ar droed dros dir

choice and opportunity , not prescription and ideology , are the right of future generations
dewis a chyfle , nid rhagnodi ac ideoleg , yw hawl cenedlaethau'r dyfodol

i intend to call edwina to exercise the right of reply at 11 .55 a .m
bwriadaf alw ar edwina i arfer yr hawl i ateb am 11 .55 a .m

i have also asked the minister about the right of foundation hospitals to generate their own funding
yr wyf hefyd wedi holi'r gweinidog am hawl ysbytai sefydledig i godi eu cyllid eu hunain

alun ffred jones : the presiding officer is absolutely right , of course , on this matter
alun ffred jones : mae'r llywydd yn gwbl gywir yn hyn o beth , wrth gwrs

the guidance given by your office was unequivocal : there was no leeway , allowance , or right of appeal
mae'r canllawiau a roddwyd gan eich swyddfa yn ddiamwys : nid oes ystwythder , goddefiad , na hawl i apelio

'living in another country of the european union' and the factsheet on the right of residence.)
(am fwy o wybodaeth am yr hawl i breswylio, gweler y canllaw 'byw mewn gwlad arali yn yr ue' a'r daflen ffeithiau ar yr hawl i breswylio.)

we need rights of access to do that
mae angen hawliau tramwy arnom i wneud hynny

right of access to employment • looking for work • recognition of diplomas: ­ the general system ­ paramedical professions ï
dyma'r taflenni ffeithiau sydd wedi'u cyhoeddi i gydfynd â'r canllaw hwn: • hawl i gael gwaith • chwilio am waith • cydnabod diplomâu: - y system gyffredinol - parafeddygon - at hra wo η - peihanwyr - cyfreithwyr - meddygon cyffredinol ac arbenigol - fferyllwyr