Results for risen translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

he is risen

Welsh

mae e'n codi

Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

christ is risen!

Welsh

atgyfododd crist!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we have risen again

Welsh

dyn ni wedi godi eto

Last Update: 2010-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they have risen to the challenge

Welsh

maent wedi codi i wynebu'r her

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he is not here for he is risen

Welsh

eerrr4rrfeeeedd3d3f4r4c3e3fd4d

Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they have also risen for northern ireland

Welsh

maent wedi cynyddu ar gyfer gogledd iwerddon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is good news that standards have risen again

Welsh

newyddion da yw bod safonau wedi codi eto

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that figure has now risen to almost 300 ,000

Welsh

erbyn hyn , mae'r ffigur hwnnw wedi codi i bron i 300 ,000

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in wales waiting lists have risen not fallen

Welsh

yng nghymru , codi wnaeth rhestrau aros , nid cwympo

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they have risen to £6 .20 elsewhere in the uk

Welsh

maent wedi codi i £6 .20 mewn mannau eraill yn y du

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

student debt has risen by 12 per cent in the last year

Welsh

cododd dyled myfyrwyr 12 y cant y llynedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

its value has risen by 10 per cent over the past month

Welsh

mae ei gwerth wedi codi 10 y cant yn ystod y mis diwethaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it has , in fact , risen by £80 million per annum

Welsh

y mae , mewn gwirionedd , wedi codi £80 miliwn y flwyddyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

brian gibbons mentioned that smoke alarm ownership has risen

Welsh

nododd brian gibbons fod mwy o bobl yn berchen ar larwm mwg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as of 17 september , this has risen to £46 .6 million

Welsh

erbyn 17 medi , codwyd y swm hwn i £46 .6 miliwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

costs have risen so much partly to make buildings fit for this purpose

Welsh

mae costau wedi codi gymaint yn rhannol er mwyn sicrhau bod adeiladau yn addas at y pwrpas hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all that has happened as house prices and homelessness have risen in wales

Welsh

mae hynny oll wedi digwydd wrth i brisiau tai a digartrefedd godi yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

by 31 january this year , that figure had risen to a massive 93 ,000

Welsh

erbyn 31 ionawr eleni , yr oedd y ffigur hwnnw wedi codi'n sylweddol i 93 ,000

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , with the euro rising steadily , it has risen to £360 million

Welsh

fodd bynnag , wrth i'r ewro godi'n raddol , cododd hynny i £360 miliwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , since 1997 police funding has risen by £53 million in wales

Welsh

fodd bynnag , ers 1997 cynyddodd arian yr heddlu £53 miliwn yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,899,231,431 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK