Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
two salmons on a tartare potato cake
dau eog ar gacen datws tartar
Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
grilled welsh beef with rosti potato, shallot compote & wild mushroom jus
cig eidion cymreig wedi’i grilio gyda rosti tatws, compot sialóts a jus madarch gwyllt
Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
two salmons on a tartare potato cake (scotland)
dau eog ar gacen datws tartar (yr alban)
Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
cheese, leek, chive and potato cakes deep fried with plum and apple chutney
teisennau caws, cennin, sifys a thatws, wedi’u ffrio gyda siytni afal ac eirin
Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 3
Quality:
a salmon steak combined with smoked salmon on a tartare potato cake covered with a buttery lemon sauce, served with a crunchy green salad and new potatoes
stecen eog gydag eog mwg ar gacen datws tartar wedi’i orchuddio â saws lemwn a menyn, wedi’i weini â salad gwyrdd a thatws newydd
Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality: